Vertice del G8: possibile cambiamento degli orari di volo - Pubblicazione sui rumori

3003 Berna, 26 maggio 2003

Informazione per i media

Vertice del G8: possibile cambiamento degli orari di volo - Pubblicazione
sui rumori

Dal 1° al 3 giugno 2003, a Evian-Les-Bains (F) si terrà il vertice del G8.
In tale occasione, sulle rive meridionali del Lago Lemano sono attesi i capi
dei governi delle otto nazioni industriali più importanti del mondo nonché
circa 20 altri premier e capi di Stato.Nel quadro delle misure di sicurezza,
il Governo svizzero ha deciso il blocco dello spazio aereo nonché una zona
circostante con traffico aereo limitato. Responsabili per la sorveglianza di
tali zone sono le Forze aeree svizzere e l'Armée de l'Air francese.Per tale
motivo, è possibile che durante il vertice vengano effettuati decolli e
atterraggi, anche di notte, sugli aerodromi militari delle Forze aeree
svizzere e su singole piazze d'armi svizzere (elicotteri) anche fuori degli
orari di volo regolari. Preghiamo la popolazione di portare pazienza e la
ringraziamo per la comprensione.

DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA,
DELLA PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E DELLO SPORT
Informazione