Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Revisione parziale dell'ordinanza sulla pianificazione del territorio

Comunicato stampa

Revisione parziale dell'ordinanza sulla pianificazione del territorio

Il Consiglio federale ha approvato in data odierna una revisione parziale
dell'ordinanza sulla pianificazione del territorio (OPT) che entrerà in
vigore il 1° luglio 2003. L'OPT viene così completata con un nuovo articolo.
Quest'ultimo precisa in quale misura gli edifici abitativi originariamente
agricoli potranno essere trasformati in vista di un'utilizzazione a scopi
abitativi extra-agricoli.

La nuova disposizione dell'ordinanza sulla pianificazione del territorio
(OPT) disciplina la portata delle trasformazioni degli edifici abitativi
agricoli al di fuori delle zone edificabili, qualora l'utilizzazione
agricola sia stata abbandonata (art. 24d cpv. 1 della legge sulla
pianificazione del territorio). In merito vengono enunciati tre principi:

·- in generale sono ammessi gli ampliamenti indispensabili per un'
utilizzazione a scopo abitativo al passo con i tempi;

·- per gli edifici abitativi agricoli, eretti prima del 1° luglio 1972,
valgono all'interno del volume esistente dell'edificio i valori limite più
generosi, come d'altronde era già il caso per gli altri edifici abitativi
costruiti legalmente: essi possono essere ampliati fino al 60 percento, nel
rispetto delle prescrizioni legali, per un massimo però di 100 metri
quadrati;

·- gli edifici distrutti per cause di forza maggiore possono essere
ricostruiti.

La nuova disposizione è applicabile in quei Cantoni che hanno dichiarato
applicabile l'articolo 24d della legge sulla pianificazione del territorio,
o che lo faranno.

Il processo di revisione parziale è stato avviato dopo che diversi Cantoni
hanno segnalato insicurezze nell'applicazione della legge. Il nuovo articolo
dell'ordinanza contribuisce quindi a unificare e a semplificare l'
esecuzione.

Berna, 21 maggio 2003

      DATEC Dipartimento federale dell'Ambiente, dei Trasporti, dell'Energia
e delle Comunicazioni

      Stato maggiore dell'informazione

Per ulteriori informazioni: Pierre-Alain Rumley, Direttore dell'Ufficio
federale dello sviluppo territoriale, 3003 Berna, tel. 031/322 40 51,
e-mail: pierre-alain.rumley@are.admin.ch oppure

Christoph de Quervain, supplente del responsabile della sezione Diritto e
finanze, Ufficio federale dello sviluppo territoriale, 3003 Berna, tel.
031/322 40 84, e-mail: christoph.dequervain@are.admin.ch

Allegato: testo della revisione dell'ordinanza