Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

La Confederazione sostiene due organizzazioni internazionali a Ginevra

Berna, 16 aprile 2003

Comunicato stampa

La Confederazione sostiene due organizzazioni internazionali a Ginevra

Il Consiglio federale intende mettere a disposizione dell'Organizzazione
mondiale della sanità (OMS) e del Programma HIV/AIDS delle Nazioni Unite
(UNAIDS) un mutuo senza interessi di 59,8 milioni di franchi per la
costruzione di un nuovo stabile amministrativo a Ginevra.

Il Consiglio federale ha adottato oggi un messaggio alle Camere con cui
propone di concedere un mutuo senza interessi di 59,8 milioni di franchi
alla Fondazione per gli immobili delle organizzazioni internazionali
(FIPOI). Il mutuo serve a finanziare un nuovo stabile amministrativo per l'
Organizzazione mondiale della sanità (OMS) e per il Programma HIV/AIDS delle
Nazioni Unite (UNAIDS). Dal canto loro, le due organizzazioni forniranno un
contributo finanziario autonomo di circa 6 milioni di franchi.

Le attuali sfide nel campo della politica internazionale della sanità e
dello sviluppo, in particolare nella lotta contro l'HIV/AIDS implicheranno
nei prossimi anni un ulteriore incremento dei compiti dell'OMS e dell'
UNAIDS. Per ovviare alla loro carenza di locali, le due organizzazioni
costruiscono insieme un nuovo stabile amministrativo presso la loro sede di
Ginevra.

La parcella è immediatamente adiacente all'attuale edificio principale dell'
OMS ed è messa a disposizione gratuitamente con diritto di superficie dal
Cantone di Ginevra. Il nuovo stabile ospiterà 420 posti di lavoro. La
committenza è assunta dall'OMS. La FIPOI, una fondazione di diritto privato
della Confederazione e del Cantone di Ginevra, assiste le due organizzazioni
nella preparazione e nell'esecuzione del progetto.

Nel quadro della sua politica di Stato ospite, la Svizzera offre alle
organizzazioni internazionali l'opportunità di fruire di un mutuo della
Confederazione esente da interessi e rimborsabile in 50 anni per la
costruzione di nuovi immobili. A Ginevra tali progetti edili sono realizzati
per il tramite della FIPOI.

Per ulteriori informazioni:
Divisione politica III, Sezione organizzazioni internazionali e politica di
accoglienza,
Signora Rita Adam, tel. 031 324 83 29, e-mail rita.adam@eda.admin.ch