SARS - Sindrome respiratoria acuta grave

Provvedimenti cautelari in relazione alla Fiera mondiale dell'orologeria e
della gioielleria 2003

Dal 3 al 10 aprile 2003 a Basilea e Zurigo si svolgerà la Fiera mondiale
dell'orologeria e della gioielleria. Fra gli espositori sono attese anche
persone provenienti dalle regioni colpita dalla SARS. Non si può escludere
che fra gli espositori e i visitatori vi siano dei contatti tali da
consentire la trasmissione della SARS (Sindrome respiratoria acuta grave).
Per questo motivo il Consiglio federale, dopo aver incontrato la direzione
della Fiera, ha convenuto con i Governi cantonali di Basilea Città e di
Zurigo di vietare agli espositori di impiegare personale proveniente da
Cina, Hong Kong, Singapore e Vietnam. In sintonia con le raccomandazioni
dell'OMS si rinuncia per il momento ad applicare restrizioni più severe,
quali il divieto di entrata in Svizzera per le persone provenienti da tali
regioni. Ulteriori misure potranno tuttavia essere adottate in funzione
degli sviluppi della situazione.

Stando alle conoscenze attuali, la SARS si trasmette primariamente tra
persone che vivono a stretto contatto, ad esempio fra membri della stessa
economia domestica, o nell'ambito di un contatto medico non protetto.
Durante la Fiera mondiale dell'orologeria e della gioielleria non si può
escludere un maggior rischio di trasmissione della SARS, qualora dei
partecipanti alla manifestazione diffondano l'agente patogeno e vi siano
stretti contatti con le persone infette che consentono una trasmissione
attraverso secrezioni corporee.

Le grandi manifestazioni come la Fiera mondiale dell'orologeria e della
gioielleria attirano numerosi visitatori locali e stranieri, fra cui anche
persone provenienti da Paesi particolarmente colpiti dalla SARS. Secondo l'
OMS rientrano in questa categoria in particolare: Singapore (Singapore);
Beijing, Guangdong, Hong Kong (SAR), Shanxi (Cina), Hanoi (Vietnam). Non si
può escludere che i contatti fra gli espositori e i visitatori consentano la
trasmissione della SARS. Al fine di ridurre i rischi di trasmissione in
manifestazioni di questo tipo, il Consiglio federale ha deciso, a titolo
preventivo, di non impiegare nella Fiera persone provenienti da Cina, Hong
Kong, Singapore e Vietnam.

I visitatori saranno informati sulla SARS mediante una circolare. Una
circolare sarà inoltre messa a disposizione di tutti gli alberghi che
ospiteranno i visitatori. Negli aeroporti di Basilea, Ginevra e Zurigo tutte
le persone provenienti da Paesi colpiti dalla SARS sono tuttora debitamente
informate. Eventuali casi sospetti sono immediatamente sottoposti a
trattamento medico.

Sino ad oggi in Svizzera sono stati annunciati 7 casi sospetti.

DIPARTIMENTO FEDERALE DELL'INTERNO

Servizio stampa e informazione

Per ulteriori informazioni:

Ufficio federale della sanità pubblica, Servizio stampa e informazione, tel.
031 322 95 05