Il DFAE sostiene un nuovo progetto d'informazione
Berna, 1 aprile 2003
Comunicato stampa
Il DFAE sostiene un nuovo progetto d'informazione
Il Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) sostiene un progetto per
raccogliere informazioni corrette sulle ripercussioni della guerra in Iraq
sulla popolazione civile.
Nell'ambito di un discorso tenuto venerdì scorso a Ginevra in occasione dell
'apertura del «Festival International du Film sur les Droits Humains», la
consigliera federale Micheline Calmy-Rey ha citato estratti da una
documentazione concernente gli eventi bellici che hanno colpito sinora la
popolazione civile in Iraq. La documentazione non era incentrata sul numero
di vittime. Questo elenco - peraltro incompleto - è stato redatto dalla
competente Divisione politica del DFAE in base a fonti accessibili al
pubblico, soprattutto in base ai resoconti dei media.
Il DFAE ha valutato la possibilità di attualizzare periodicamente questa
documentazione per sensibilizzare l'opinione pubblica sulle sofferenze della
popolazione civile nelle regioni colpite dalla guerra. Nell'attuazione di
questo progetto si sono tuttavia manifestate difficoltà di ordine metodico
che ne impediscono la realizzazione. La presenza di fonti manipolate o non
chiare, che in molti casi rendono impossibile verificare l'attendibilità dei
dati, rappresenta un problema quasi insormontabile nei conflitti violenti,
sia per i media che per gli operatori umanitari.
Per questi motivi il DFAE ha incaricato i gestori del sito internet
www.ihlresearch.org/iraq di elaborare un progetto per la raccolta
sistematica di informazioni oggettive in merito alle ripercussioni della
guerra sulla popolazione civile e per l'analisi giuridica sul diritto
internazionale umanitario in Iraq. Il sito www.ihlresearch.org/iraq è
gestito dall'organizzazione Integrated Research and Information System
(IRIS), con sede a Ginevra, e dal Program on Humanitarian Policy and
Conflict Research (HPCR) dell'università di Harvard, sostenuto dal DFAE. Il
progetto è incentrato sulla costruzione in tempi brevi di un centro di
informazione temporaneo nella regione del Golfo, in grado di trasmettere dal
posto dati verificati sulla situazione della popolazione civile e sull'
applicazione del diritto internazionale umanitario e mettere queste
informazioni a disposizione dei media e dei collaboratori delle
organizzazioni umanitarie. Inoltre il centro sarà incaricato di garantire i
contatti con gli esperti del diritto internazionale umanitario e offrirà
corsi di formazione per gli operatori interessati. L'integrazione di questi
sforzi con il sito internet in questione permetterà inoltre di trarre
insegnamenti preziosi anche riguardo ad altre regioni colpite da conflitti.
Con questo progetto la consigliera federale Calmy-Rey intende realizzare l'
obiettivo di sensibilizzare l'opinione pubblica sulle sorti della
popolazione civile.
Per ulteriori informazioni:
Simon Hubacher, capo dell'informazione, tel. 079 301 70 35
