Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Jacques Chavaz nominato direttore supplente dell’UFAG

In data odierna, il Consiglio federale ha nominato Jacques Chavaz direttore supplente dell’Ufficio federale dell’agricoltura (UFAG) con effetto al 1° aprile 2003. Chavaz è alle dipendenze dell’UFAG dal 1° gennaio 2002 in qualità di vicedirettore e di membro del consiglio di direzione. Dirige lo stato maggiore della direzione la cui attività è incentrata sulla politica agricola nonché sulla valutazione nei settori dell’ecologia, dell’economia e degli aspetti sociali e al quale è subordinato il segretariato svizzero della FAO. Chavaz è ingegnere agronomo ETH (indirizzo: produzione animale) e ha seguito una formazione supplementare in gestione.

Berna, 26 marzo 2003

Per ulteriori informazioni: Ufficio federale dell’agricoltura, Sezione Informazione, Jürg Jordi, tel. 031 322 81 28