Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Il Consiglio federale licenzia il programma d'armamento 2003

3003 Berna, 26 febbraio 2003

Informazione per i media

Il Consiglio federale licenzia il programma d'armamento 2003

Il Consiglio federale ha licenziato il programma d'armamento 2003, per il
quale è sollecitato un credito di 407 milioni di franchi. Il programma
contiene due progetti d'acquisto destinati a rafforzare la difesa aerea.
Gli F/A-18 Hornet delle Forze aeree svizzere sono moderni aviogetti da
combattimento che saranno ancora impiegati per almeno due decenni. Un
programma a medio termine per il completamento del loro equipaggiamento
garantirà il mantenimento del valore dell'intera flotta di tali velivoli. Il
programma d'armamento 2003, licenziato dal Consiglio federale a destinazione
delle Camere federali, prevede la realizzazione della seconda fase di
completamento dell'equipaggiamento e l'acquisto di un nuovo missile a corto
raggio.
I progetti d'armamento proposti contribuiranno in maniera sostanziale al
mantenimento di una difesa aerea credibile. La protezione dello spazio aereo
sarà di importanza fondamentale anche in Esercito XXI. È prevista la
realizzazione dei seguenti progetti:

* completamento dell'equipaggiamento degli F/A-18, seconda fase (292 mio di
fr.): il pacchetto comprende un sistema di puntamento incorporato nel casco
dei piloti, un sistema per la trasmissione dei dati, l'integrazione di un
nuovo missile e adeguamenti del software. Con il programma d'armamento 2001
sono già stati autorizzati l'acquisto di un sistema di identificazione di
amico o nemico e un nuovo sistema di visualizzazione delle carte.

* Missili a guida infrarossa per F/A-18 (115 mio di fr.): l'aviogetto da
combattimento F/A-18 è attualmente equipaggiato con il missile a guida radar
AMRAAM a medio raggio, il missile a guida infrarossa Sidewinder AIM-9P a
corto raggio e un cannone di bordo. Il missile Sidewinder, acquistato per la
prima volta nel lontano 1963, è operativamente e tecnologicamente obsoleto e
deve essere sostituito da una moderna arma a guida infrarossa con una gamma
operativa più ampia. È previsto l'acquisto del missile Sidewinder AIM-9X.

Le esigenze militari avrebbero reso auspicabile un programma d'armamento di
maggior entità. Le condizioni quadro finanziarie hanno però imposto la
definizione di priorità, che nel contesto attuale si situano nell'ambito
della difesa aerea. Inoltre, l'esiguo credito d'impegno consentirà di
salvaguardare il margine di manovra per assicurare la dotazione materiale
dell'esercito.

DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA, DELLA PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E
DELLO SPORT
Informazione