Finanziamento degli istituti per il promovimento della pace

3003 Berna, 22 gennaio 2003

Informazione per i media

Finanziamento degli istituti per il promovimento della pace

Il Consiglio federale ha licenziato mercoledì il rapporto concernente il
finanziamento da parte della Confederazione di istituti per il promovimento
della pace. Esso ha così dato seguito al postulato presentato il 23 giugno
2000 dal Consigliere nazionale Abraham Oehrli.

Il rapporto elenca, distinguendo tra contributi di base e mezzi per
progetti, i contributi versati a partire dal 1996 dai singoli Dipartimenti
(DDPS, DFAE, DFI) agli istituti seguenti: Centro di politica di sicurezza
(Ginevra), Centro internazionale per lo sminamento a scopo umanitario
(Ginevra), Centro per il controllo democratico delle Forze armate (Ginevra),
Centro di ricerca sulla politica di sicurezza e la polemologia del
Politecnico federale di Zurigo, Swisspeace/Fondazione svizzera per la pace
(Berna), Centro per il dialogo umanitario (Ginevra), Institut universitaire
de hautes études internationales (Ginevra), Centre d'études appliqués dans
la négociation internationale (Ginevra) e War?Torn Society Project
International (Ginevra). Tra il 1996 e il 2002, questi istituti hanno
ricevuto complessivamente 108,580 milioni di franchi dalla Confederazione.

DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA, DELLA PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E
DELLO SPORT

Informazione