Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

La protezione civile presta 200'000 giorni di servizio a favore della comunità

3003 Berna, 10 gennaio 2003

Informazione per i media

La protezione civile presta 200'000 giorni di servizio a favore della
comunità

Durante il 2002, più di 50'000 militi della protezione civile hanno prestato
più di 200'000 giorni di servizio a favore della comunità. Un quarto degli
interventi è stato eseguito a favore dell'Expo.02, e i giorni per lavori
alle infrastrutture comunali e di sgombero in seguito a sinistri sono stati
numerosi.

Già per la quarta volta consecutiva la protezione civile ha raggiunto la
soglia dei 200'000 giorni d'intervento a favore della comunità. Il lavoro
degli oltre 50'000 militi mostra l'importanza per la comunità del servizio
della protezione civile.

L'Expo.02 ha potuto contare sul sostegno di oltre 8500 militi della
protezione civile attivi per 49'000 giorni, onde garantire la sicurezza
privata sulle arteplages, coadiuvare la polizia nella regolazione del
traffico ed assolvere compiti logistici quali la preparazione di alloggi e
di posti di sussistenza.

Per le situazioni d'emergenza causate dal maltempo nei cantoni Appenzello
esterno, S.Gallo, Berna, Ticino e Grigioni sono stati necessari più di
13'000 giorni d'intervento, il quadruplo rispetto al 2001. Rispetto ai due
anni precedenti, sono percontro fortemente diminuiti gli interventi per far
fronte ai sinistri (tempesta Lothar). Questi hanno comunque superato i
36'000 giorni di servizio. Il lavoro nel settore delle infrastrutture
comunali quali la sistemazione di sentieri o la costruzione di parchi giochi
ha richiesto circa 39'000 giorni di servizio, l'assistenza di anziani e
disabili più di 28'000. Altri 34'000 giorni di servizio circa sono stati
destinati a diversi eventi e a richieste dei comuni e delle regioni.

Secondo la stima dell'Ufficio federale della protezione della popolazione,
praticamente un giorno di servizio su due è stato investito direttamente a
favore della comunità. Gli altri giorni sono stati dedicati all'istruzione e
al perfezionamento.

DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA, DELLA PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E
DELLO SPORT

Informazione