La consigliera federale Ruth Metzler-Arnold in Africa occidentale

Berna, 06.01.2003. Il 7 gennaio 2003 la consigliera federale Ruth
Metzler-Arnold, capo del Dipartimento federale di giustizia e polizia, si
recherà in Senegal e in Nigeria. Il viaggio, della durata di quattro giorni,
sarà dedicato principalmente al dialogo sulla migrazione con i due Paesi
africani.

Il viaggio si è reso necessario a cagione dell'elevato numero di domande
d'asilo presentate da persone provenienti dall'Africa occidentale, cui si
sommano le difficoltà o addirittura l'impossibilità di rimpatriare verso
tale regione i richiedenti l'asilo respinti. Soltanto collaborando con gli
Stati d'origine si potrà trovare una soluzione.

La collaborazione con la Nigeria riveste particolare importanza per la
Svizzera in considerazione dell'elevato numero di domande d'asilo presentate
da cittadini nigeriani (in un anno il numero delle domande è aumentato di
oltre il 300 per cento). Il Senegal assume rilievo in quanto funge da Paese
di transito per le persone che rientrano in Nigeria.

La consigliera federale Ruth Metzler-Arnold terrà colloqui con le autorità
nigeriane e senegalesi, come pure con varie ONG. Uno degli scopi del viaggio
è inoltre quello di acquisire in loco un quadro generale della situazione.
In Nigeria è prevista la firma di un accordo di riammissione, mentre in
Senegal la firma di un accordo di transito.

La consigliera federale Ruth Metzler-Arnold sarà accompagnata da Jean-Daniel
Gerber, direttore dell'Ufficio federale dei rifugiati, dalla consigliera di
Stato ginevrina Micheline Spoerri e dal consigliere di Stato turgoviese
Claudius Graf-Schelling.

Altre informazioni:
Servizio d'informazione DFGP, tel. 031 / 322 18 18