Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Chiusura temporanea di tutti gli edifici della caserma di Bremgarten (AG)

3003 Berna, 19 dicembre 2002

Informazione per i media

Chiusura temporanea di tutti gli edifici della caserma di Bremgarten (AG)

Tenuto conto dei difetti di costruzione riscontrati, lo Stato maggiore
generale si è visto costretto ad estendere la chiusura temporanea anche agli
altri edifici della caserma di Bremgarten (AG), ad eccezione della casa del
soldato e della casa del personale. Già alla fine di novembre si era resa
necessaria la chiusura temporanea dei quattro alloggi di compagnia e dell'
edificio per l'istruzione teorica in quanto erano stati riscontrati ingenti
danni alla struttura.

Dopo la chiusura parziale avvenuta alla fine di novembre, attualmente
vengono sottoposti a un minuzioso controllo anche l'edificio della
sussistenza, nonché l'autorimessa e l'ala amministrativa della caserma di
Bremgarten. Nell'ambito di tali controlli è stato rilevato che anche in
questi edifici la stabilità globale non è del tutto garantita.

In considerazione di questo fatto, lo Stato maggiore generale ha deciso, a
titolo preventivo, che anche questi edifici non potranno più essere
utilizzati fintanto che non sarà disponibile una decisione definitiva
riguardo all'ulteriore modo di procedere. All'inizio della scuola reclute
invernale 2003 potranno ancora essere utilizzate alcune parti dell'ala
amministrativa. La scuola reclute vera e propria si svolgerà invece in forma
decentralizzata nei vari Comuni circostanti.

Da un primo rapporto d'esperti stilato in novembre era emerso che i
prefabbricati che accolgono gli alloggi di compagnia e l'edificio per
l'istruzione teorica sono in cattivo stato e che non è più completamente
garantita la loro stabilità globale. A titolo di misura preventiva è stato
necessario disporre già a quel momento la chiusura dei cinque edifici
costruiti negli anni Sessanta.

Inoltre, nel mastice usato per colmare le fughe tra i vari elementi di
cemento armato sono state riscontrate tracce di difenili policlorurati
(PCB). I PCB venivano usati tra le altre cose come ammorbidente per mastici.
Dal 1972, l'uso in superficie delle sostanze appartenenti a questo gruppo è
vietato in Svizzera. Prossimamente verranno eseguite ulteriori analisi per
stabilire se l'aria nei singoli edifici è contaminata dai PCB.

Per ulteriori ragguagli sull'argomento PCB vi rimandiamo al sito
www.bag.admin.ch/chemikal/gesund/d/pcb.htm

DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA,
DELLA PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E DELLO SPORT
Informazione