17.12.2002: Visita ufficiale di lavoro del consigliere federale Deiss a Atene

Berna, 17 dicembre 2002

Comunicato stampa

Visita ufficiale di lavoro del consigliere federale Deiss a Atene

Il consigliere federale Joseph Deiss avrà il 19 dicembre 2002 una serie di
colloqui con George Papandreou, ministro greco degli affari esteri. All'
inizio del 2003 la Grecia assume per sei mesi la presidenza del Consiglio
dell'Unione europea. La visita sarà pertanto incentrata su temi di politica
europea.

Un importante tema è costituito dai negoziati bilaterali tra la Svizzera e l
'UE. Nel corso del primo mese dell'anno venturo si tratterà di proseguire ed
eventualmente concludere le trattative in tutti i dieci settori. La
presidenza greca assumerà un importante ruolo in questo contesto.

Ulteriori temi dei colloqui saranno le priorità della presidenza greca, l'
allargamento dell'Unione europea e la situazione politica nei Balcani.
Questa regione costituisce uno dei fulcri della politica estera della
Svizzera. La Grecia, dal canto suo, rappresenta un importante fattore di
stabilità come membro dell'Europa sudorientale dell'Unione europea. Inoltre
verrà abbordata la situazione attuale nel Mediterraneo orientale, nel Vicino
Oriente e in Iraq.

La Svizzera e la Grecia intrattengono ottime relazioni bilaterali. La visita
ad Atene del consigliere federale Deiss contraccambia quella che il ministro
degli affari esteri Papandreou ha effettuato a Berna lo scorso 28 febbraio
2002. Nell'ambito della sua ultima visita ufficiale all'estero come capo del
Dipartimento degli affari esteri, il consigliere federale Deiss sarà inoltre
ricevuto da Constantinos Stephanopoulos, presidente della Repubblica
ellenica.