Processo di pace nella Repubblica democratica del Congo: sostegno svizzero

Berna, 17 dicembre 2002

Comunicato stampa

Processo di pace nella Repubblica democratica del Congo: sostegno svizzero

La Svizzera sostiene il processo di pace nella Repubblica democratica del
Congo con la mediazione del Sudafrica e dell'ONU. L'auspicio è che tale
processo di pace ponga fine a un conflitto che dura da numerosi anni. La
Svizzera aveva messo a disposizione per il dialogo tra le parti
intercongolesi in conflitto due specialisti del pool di esperti per il
promovimento civile della pace del DFAE.

Uno degli esperti ha partecipato ai lavori della Commissione di pace e di
riconciliazione, l'atro invece ai lavori della Commissione politica e
giuridica. Nel corso di una fase precedente la Svizzera aveva anche messo a
disposizione due traduttori.

Per un complemento di informazione: Jean-Nicolas Bitter, SOEF, tel. 031 324
31 20