Il Consiglio federale proroga le misure adottate nella lotta al terrorismo

Berna, 09.12.2002. Il pericolo terrorismo non è stato ancora scongiurato,
come dimostrano i recenti attentati su scala internazionale. Pertanto il
Consiglio federale, su mandato del DFGP, ha oggi deciso di prorogare di un
anno la validità dell'ordinanza per l'acquisizione preventiva delle
informazioni. L'ordinanza era stata adottata nel novembre 2001, in reazione
all'aumento del rischio terrorismo, registrato a livello mondiale, dopo gli
attentati dell'11 settembre.

L'ordinanza concernente l'estensione degli obblighi di informazione e del
diritto di comunicazione nella lotta di prevenzione al terrorismo, si fonda
sulle competenze ordinarie del Consiglio federale, giusta la legge federale
del 21 marzo 1997 sulle misure per la salvaguardia della sicurezza interna
(LMSI). Migliora le possibilità di acquisire informazioni preventive ed è
per legge, di durata limitata. Il termine è fissato per la fine dell'anno.
Tuttavia dal momento che il livello d'allarme non si è ancora abbassato, la
validità dell'ordinanza è stata prorogata di un anno, per permettere alla
Svizzera di continuare gli accresciuti sforzi nella lotta al terrorismo.

Per lo stesso motivo il Consiglio federale, alla fine del novembre 2001, ha
proibito, in base alle competenze attribuitegli dalla Costituzione,
l'organizzazione Al Qaïda nonché eventuali organizzazioni ad essa collegate.
Tale divieto vale ancora, fino alla fine del 2003.

Altre informazioni:

Servizio stampa,
Ufficio federale di polizia,
T +41 (0)31 323 13 10