Politica d'armamento del DDPS: il Consiglio federale ha stabilito i nuovi principi

3003 Berna, 2 dicembre 2002 Informazione per i media Politica d'armamento del DDPS: il Consiglio federale ha stabilito i nuovi principi Venerdì il Consiglio federale ha stabilito i nuovi principi in materia di politica d'armamento del DDPS. I principi finora in vigore risalivano al 1996 e non erano più conformi alla nuova politica di sicurezza e ai progetti di riforma DDPS XXI, Esercito XXI e Aggruppamento dell'armamento XXI. La politica d'armamento definisce gli indirizzi di massima per l'acquisto di armamenti, disciplina le questioni inerenti alla cooperazione industriale e alla collaborazione internazionale e chiarisce il ruolo della base industriale svizzera nonché la sua integrazione. L'obiettivo della politica d'armamento è il soddisfacimento tempestivo, duraturo, affidabile e orientato a principi economici delle esigenze dell' esercito e della protezione della popolazione in materia di beni, costruzioni e servizi. La pianificazione delle esigenze dell'esercito e la politica d'armamento sono strettamente connesse. Il coordinamento tra i committenti dell'esercito e i mandatari dell'Aggruppamento dell'armamento è assicurato. Ciò vale anche nell'ambito dell'elaborazione di una strategia tecnologica. La dipendenza della Svizzera dall'estero in materia di beni d'armamento è molto elevata e di conseguenza la cooperazione internazionale assume un ruolo importante. Per motivi di politica di sicurezza, la Svizzera continua però ad aver bisogno di una certa autonomia in settori specifici quali per esempio quello della manutenzione. Ciò richiede una base industriale svizzera sufficiente, segnatamente per quanto riguarda le imprese d' armamento di diritto privato della Confederazione. Economicità La politica d'armamento del DDPS è orientata all'economicità. Tutte le attività in materia d'armamento si orientano al principio della libera concorrenza e rispettano le prescrizioni della Confederazione in materia di acquisti pubblici. Le considerazioni riguardanti il rapporto costi-benefici sono integrate sin dall'inizio della procedura di valutazione. Il potenziale nel campo degli acquisti è ottimizzato mediante l'applicazione costante dei processi di gestione del materiale e segnatamente per mezzo della centralizzazione degli acquisti. Cooperazione internazionale Per motivi economici e tecnologici, la Svizzera deve acquistare all'estero la maggior parte dei suoi beni d'armamento. Inoltre, l'equipaggiamento dell' esercito dovrà essere maggiormente compatibile con quello degli Stati vicini, vale a dire che dovrà soddisfare norme internazionali. I limiti della cooperazione internazionale sono determinati dalla politica estera e di sicurezza. La politica d'armamento rispetta gli obblighi derivanti dalla politica di neutralità. Le possibilità di partecipazione a progetti di sviluppo e d'acquisto internazionali nonché nel settore della manutenzione e della liquidazione sono accertate già durante la fase di pianificazione. Gli sviluppi in proprio costituiscono l'eccezione ed entrano in considerazione soltanto se le soluzioni alternative sono meno economiche. In futuro occorrerà segnatamente prestare una maggiore attenzione alla cooperazione internazionale nel settore dell'armamento e alla relativa ottimizzazione dei costi. La base industriale svizzera La base industriale svizzera assume un ruolo importante nell'ambito della politica di sicurezza. Essa assicura la capacità di fornire all'esercito le prestazioni fondamentali, segnatamente nel settore della manutenzione. Essa deve però adeguarsi al mutamento delle capacità fondamentali richieste e della tecnologia. La partecipazione della Svizzera e dell'industria indigena alla cooperazione internazionale nel campo della tecnica militare esige una stretta collaborazione tra tutti i partner. All'industria è richiesto un impegno attivo, anche se ne risultano dei costi e dei rischi. La politica estera e la politica di sicurezza svizzere le offrono il loro appoggio. Gli affari di compensazione e gli affari offset nell'ambito di acquisti all' estero continueranno a consentire all'industria svizzera l'accesso ai mercati esteri o il rafforzamento della posizione in tali mercati. DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA, DELLA PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E DELLO SPORT Informazione