Ondata di maltempo nel Cantone dei Grigioni: stato dei lavori svolti nell'ambito dell'impiego dell'esercito

3003 Berna, 21 novembre 2002

Informazione per i media

Ondata di maltempo nel Cantone dei Grigioni: stato dei lavori svolti nell'
ambito dell'impiego dell'esercito

Da mercoledì sera, oltre alle truppe finora intervenute nel Cantone dei
Grigioni, viene impiegata anche la compagnia di militari in ferma continuata
(cp MFC) 210 nella regione colpita dal maltempo. Perciò, il numero di
soldati è aumentato a circa 550. Nel frattempo la maggior parte degli aiuti
spontanei si è conclusa e sul posto sono rimaste unicamente le truppe che
prestano servizio d'appoggio.

La truppa viene impiegata nell'ambito della sicurezza: le autorità hanno
dichiarato zona sbarrata una parte del paese di Rueun e del paese di
Schlans. Le persone possono essere allontanate da queste zone e consegnate
alla polizia. Tale misura è volta a garantire la protezione delle persone
civili e militari attive nell'aiuto in caso di catastrofe:

· 1 sezione cp MFC 210 impedisce l'accesso di persone alla zona sbarrata di
Rueun;

· 1 sezione cp MFC 210 impedisce l'accesso di persone alla zona sbarrata di
Schlans;

· l'impiego a Trun è oggetto di una decisione riservata.

Oggi il comandante del corpo d'armata di montagna 3, comandante di corpo
Beat Fischer, ha reso visita alla truppa.

I lavori assorbono interamente le capacità di cui dispone la truppa, benché
in alcuni luoghi non sia più possibile procedere con le attività per motivi
di sicurezza.

Situazione a Rueun: oltre ai lavori di sgombero verrà creato uno sbarramento
per canalizzare il ruscello. Dei massi rocciosi del volume di vari metri
cubi rallentano tuttavia l'avanzamento dei lavori. I massi in questione
vengono preparati per il brillamento entro venerdì.

Situazione a Schlans: a Schlans si tratta di liberare provvisoriamente dai
detriti una parte del paese e di stabilire un collegamento con l'altra
mediante un ponte sommerso dai detriti. I funzionari civili stanno
procedendo al controllo delle abitazioni delle persone evacuate, al fine di
determinare chi potrà rientrare al proprio domicilio e quando ciò sarà
possibile.

Situazione a Trun: il bacino di accumulazione è colmo di detriti e massi
rocciosi. Questi ultimi verranno preparati per il brillamento, come è il
caso a Rueun, in modo tale da svuotare il bacino e consentire l'afflusso di
acqua in futuro.

DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA,
DELLA PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E DELLO SPORT
Informazione