Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Comunicato per i media

Incontro del Consiglio federale con gli ex consiglieri federali alla Residenza del Lohn

Grande animazione giovedì a mezzogiorno alla Residenza del Lohn di Kehrsatz: l'attuale Consiglio federale si è incontrato con gli ex membri del Governo federale per il tradizionale pranzo di fine anno. Salvo Hans Schaffner e Pierre Graber, erano presenti a quest'incontro amichevole tutti i consiglieri federali e i cancellieri della Confederazione.

I membri del Consiglio federale in carica invitano a Berna tre-quattro volte all'anno gli ex consiglieri federali. Questi incontri culminano nel pranzo di fine anno, tenutosi questa volta alla Residenza del Lohn di Kehrsatz BE. Gli incontri hanno una tradizione pluriennale e sono apprezzati sia dagli attuali sia dagli ex membri del Governo federale, che approfittano per ritrovarsi e scambiare quattro chiacchiere in modo informale. Viene così coltivata un'amicizia che va ben oltre gli anni passati insieme in seno al Consiglio federale. All'invito di quest'anno hanno risposto undici ex consiglieri federali e i due ex cancellieri della Confederazione.

Berna, 21 novembre 2002

CANCELLERIA FEDERALE SVIZZERA

Informazione & Comunicazione