Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Impiego svizzero a favore della Commissione ONU per il disarmo in Iraq

3003 Berna, 15 novembre 2002

Informazione per i media

Impiego svizzero a favore della Commissione ONU per il disarmo in Iraq

Un distaccamento avanzato composto da tre guardie delle fortificazioni
svizzere partirà lunedì prossimo dalla Svizzera alla volta dell'Iraq. Il suo
compito consisterà nell'accertamento del fabbisogno di personale e materiale
per un distaccamento di costruzione con un effettivo di 10 - 15 guardie
delle fortificazioni che, dopo essere subentrato, nell'arco di circa cinque
settimane dovrà riedificare e ripristinare a Baghdad la base logistica a
favore della Commissione ONU per il disarmo.

A seguito dell'accettazione da parte dell'Iraq delle richieste della
risoluzione ONU numero 1441, gli ispettori della United Nations Monitoring,
Inspection and Verification Commission (UNMOVIC) potranno, per la prima
volta dal 1998, fare ritorno in Iraq al fine di verificare l'adempimento
degli obblighi di disarmo imposti al governo di Baghdad dal Consiglio di
sicurezza dell'ONU nel 1991. Su richiesta dello stesso
Consiglio di sicurezza, la Svizzera può ora mettere in atto la sua offerta
di appoggio logistico presentata all'UNMOVIC alla fine di settembre.

Inoltre, nel corso del mese di dicembre, uno specialista per i controlli
dell'esportazione della Direzione generale delle dogane si recherà in Iraq e
verrà messo a disposizione dell'ONU su autorizzazione del Pool svizzero di
esperti per la promozione civile della pace (PSEP) in seno al Dipartimento
federale degli affari esteri (DFAE). Le modalità esatte sono tuttora al
vaglio. Questo esperto svizzero, al contrario delle guardie delle
fortificazioni, lavorerà sotto contratto con l'ONU.

L'esclusiva richiesta presentata da parte dell'ONU alla Svizzera di
rimettere in funzione la base logistica operante fino al 1998 e da quel
momento abbandonata, è da ricondurre al fatto che la Svizzera ha già assolto
un compito analogo a Baghdad nel 1997. Si tratta anche in questo caso di un
impiego svolto con mezzi dell'Esercito svizzero. La responsabilità
dell'impiego spetta allo Stato maggiore generale in seno al DDPS. A Baghdad
le guardie delle fortificazioni sono subordinate al capo della missione d'
ispezione.

Questo incarico rappresenta un concreto contributo al promovimento della
pace e si inserisce nel quadro dei molteplici sforzi per una soluzione
pacifica dei conflitti e per la non proliferazione delle armi di distruzione
di massa. A partire dal 1991 la Svizzera ha sostenuto con personale e mezzi
logistici nel quadro di 42 impieghi i tentativi per il disarmo portati
avanti dalla Commissione speciale dell'ONU per l'Iraq (UNSCOM), sulla base
delle relative risoluzioni del Consiglio di sicurezza. L'impegno a favore
dell'UNMOVIC, fondata nel 1999 come organizzazione di successione
dell'UNSCOM, si inquadra nella continuità della politica estera e di
sicurezza della Svizzera.

DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA,
DELLA PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E DELLO SPORT
Informazione