Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Partecipazione della Svizzera all'esposizione universale 2005 di Aichi, (Giappone)

Berna, 13 novembre 2002

Comunicato stampa

Partecipazione della Svizzera all'esposizione universale 2005 di Aichi,
(Giappone)

Il Consiglio federale ha approvato il messaggio concernente la
partecipazione della Svizzera all'esposizione universale 2005 di Aichi
(Giappone) e lo sottopone alle Camere federali invitando il Parlamento ad
approvare un credito d'impegno di 15 milioni di franchi. Aichi è un evento
di grande rilievo per la Svizzera e le offre una piattaforma di portata
mondiale; come tale va pertanto sfruttata per curare l'immagine e la
presenza del nostro Paese nel mondo.

Il 24 ottobre 2002, il Consiglio federale si era già detto favorevole ad una
partecipazione svizzera all'esposizione universale della prefettura
giapponese Aichi; con il messaggio odierno chiede un credito d'impegno di 15
milioni di franchi.
L'esposizone universale di Aichi si svolgerà dal 25 marzo al 25 settembre
2005. Su un'area di 173 ettari, circa 130 Paesi e organizzazioni
internazionali presenteranno idee sul tema "La saggezza della natura". Gli
organizzatori si aspettano oltre 15 milioni di visitatori. Il concorso di
idee lanciato da Presenza Svizzera per la realizzazione del padiglione
svizzero ad Aichi 2005 è stato vinto dalla "Arbeitsgemeinschaft Berg" con il
progetto "der Berg" (La montagna). Si tratta della stessa comunità che sotto
la denominazione "Gruppo Panorama 2000" ha realizzato la fotografia
panoramica del monolito di Morat. È stata proclamata vincitrice il 20
settembre 2002 da una giuria composta di nove persone, chiamata ad
esprimersi su 54 candidature.
La decisione del Consiglio federale per una partecipazione svizzera all'
esposizione universale, riconosciuta dal Bureau international des exposition
(BIE), poggia sulle considerazioni seguenti:
? le esposizioni universali costituiscono una piattaforma importante, di
portata mondiale, atte a suscitare simpatie e rafforzare ed estendere una
rete di relazioni di grande interesse per il nostro Paese.
? con il Giappone esistono legami intensi e variati. Da ogni punto di vista,
questo Paese sarà anche in futuro un partner di rilievo della Svizzera.
? partecipando alle esposizioni universali con padiglioni attrattivi e
programmi complementari interessanti, la Svizzera è sempre riuscita a
riscuotere ampi consensi tanto nel pubblico e quanto tra i media.

I costi complessivi della partecipazione svizzera ad Aichi sono nettamente
inferiori a quelli di Expo 1992 a Siviglia (32 milioni di franchi) e di Expo
2000 ad Hannover (23,5 milioni di franchi). Occorre però osservare che
contrariamente a queste due esposizioni universali, in Giappone non devono
essere costruiti padiglioni.
Con ogni probabilità, il messaggio sarà discusso alle Camere federali
durante le sessioni primaverile ed estiva 2003.

Contatti:

Ambasciatore Johannes Matyassy, Responsabile di Presenza Svizzera,
tel. 079 208 62 71
Manuel Salchli, Direzione esposizioni universali, tel. 031 323 04 49

DIPARTIMENTO FEDERALE
DEGLI AFFARI ESTERI