Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Colloqui Von Wattenwyl dell’8 novembre 2002 – Informazione orale da parte del portavoce del Consiglio federale

Nella seduta odierna, il Consiglio federale ha fissato i temi e designato la propria delegazione per i colloqui Von Wattenwyl dell’8 novembre. Con i presidenti e i capigruppo dei quattro partiti governativi saranno  discussi i temi seguenti:

* "Oro della Banca nazionale" (seguito della questione)

* Preventivo 2003 e piano finanziario 2004 – 2006 (valutazione della situazione)

* Agricoltura (crisi nel settore lattiero, Swiss Dairy Food)

* Sviluppo economico (monitoraggio, strategie, provvedimenti)

* Negoziati bilaterali II Svizzera – UE (situazione attuale)

La delegazione del Consiglio federale, diretta dal presidente della Confederazione Kaspar Villiger, sarà composta da Pascal Couchepin, Moritz Leuenberger, Joseph Deiss e Samuel Schmid, nonché dalla cancelliera della Confederazione Annemarie Huber-Hotz.

Il portavoce del Consiglio federale

Achille Casanova, vicecancelliere

Berna, 23 ottobre 2002