Nomina di capi posto a Vancouver e Karachi

DIPARTIMENTO FEDERALE
DEGLI AFFARI ESTERI

Berna, 18 ottobre 2002

Comunicato stampa

Nomina di capi posto a Vancouver e Karachi

Il Dipartimento federale degli esteri ha nominato:

Robert HELFENSTEIN, Console generale a Vancouver. Succede a Peter Felix e
assumerà la sua funzione a fine ottobre 2002.

Julius ANDEREGG, Console generale a Karachi. Succede a Roland Fischer e
assumerà la sua funzione a metà novembre 2002.

Robert HELFENSTEIN, nato nel 1944 a Sursee/LU, è originario di Sempach e
Buttisholz/LU. Entrato al servizio del Dipartimento federale degli affari
esteri nel 1968, è stato trasferito in seguito a Torino, Parigi, Berna,
Bangkok, Londra e Atene. Nel 1993 è rientrato a Berna dove esercita la
funzione di capo della Sezione della protezione consolare.

Julius ANDEREGG, nato nel 1950 a Coira/GR, è originario di Flawil/SG.
Entrato al servizio del Dipartimento federale nel 1977, è stato
successivamente trasferito a Barcellona, New York, Bagdad, Copenaghen,
Berna, Ginevra e Vienna. Dall'agosto 1997 lavora alla Missione permanente
della Svizzera presso le Nazioni Unite a New York.