Pace e diritti umani - I buoni uffici su una nuova via

DIPARTIMENTO FEDERALE
DEGLIAFFARI ESTERI

Berna, 1° ottobre 2002

Comunicato stampa

Pace e diritti umani - I buoni uffici su una nuova via

Il cammino verso la stabilità nelle regioni di crisi è lungo. Chi, come la
Svizzera, intende impegnarsi attivamente per la pace e il rispetto dei
diritti umani lo fa a lungo termine. La nuova legge concernente la
promozione civile della pace e il rafforzamento dei diritti umani getta le
basi in questo senso. Il Consiglio federale sottoporrà prossimamente alle
Camere tale legge.

La promozione della pace e dei diritti umani nel mondo è uno degli aspetti
più importanti della nostra politica estera. Dalla fine della Guerra fredda
non è mutata semplicemente la carta geografica, ma sono mutati anche i tipi
di conflitto e di conseguenza le richieste di buoni uffici. Nel nuovo numero
di "Svizzera oltre" il ministro degli esteri Joseph Deiss illustra come il
nostro Paese ha reagito a questa evoluzione. Anche i parlamentari si
esprimono in merito a tale argomento e alla nuova legge; infine rapporti
dall'Afghanistan, dalla Colombia, dallo Sri Lanka e dal Kosovo mostrano,
accanto alla diplomazia classica, cosa si intende oggi per buoni uffici.

Per il resto la rivista si occupa di diritto internazionale umanitario,
ritornato alla ribalta fra l'altro in relazione con la Corte penale
internazionale, illustrandone i principi fondamentali con una nuova serie.
Un altro articolo si confronta con il fatto che sempre più bambini vengono
rapiti e condotti all'estero da un loro genitore.

"Svizzera oltre" si rivolge alle persone che s'interessano alla politica
estera. La rivista viene pubblicata quattro volte all'anno in tedesco,
francese e italiano; ci si può abbonare gratuitamente all'indirizzo
seguente:

"Svizzera oltre"    Ulteriori informazioni:
Schaer Thun AG    Redazione "Svizzera oltre"
Industriestrasse 12    Palazzo federale Ovest
3661   Uetendorf    3003   Berna

Fax 033 / 345 63 23    Tel. 031 / 322 33 54 o
                                          031 / 323 51 35

e-mail:druckzentrum@schaerthun.ch      Schweiz.Global@eda.admin.ch