Nessuna imposta federale sulle successioni e donazioni a scopi di perequazione finanziaria

COMUNICATO STAMPA

Nessuna imposta federale sulle successioni e donazioni a scopi di
perequazione finanziaria

11 set 2002 (AFF) Il Consiglio federale si è espresso contro l 'introduzione
di un 'imposta federale sulle successioni e donazioni a scopi di
perequazione finanziaria. Nel quadro della Nuova impostazione della
perequazione finanziaria e dei compiti sarebbero infatti previsti diversi
meccanismi compensativi, in grado di combattere le forti disparità di onere
fiscale in modo più mirato che non l 'imposta chiesta in una mozione dal
consigliere nazionale Roberto Zanetti (PS/SO). Il Governo considera la
richiesta di Zanetti attualmente non realizzabile e politicamente incapace
di ottenere vasti consensi. Esso propone pertanto di respingere la mozione.

In una mozione Zanetti ha invitato il Consiglio federale a presentare le
basi legali per l 'introduzione di un 'imposta federale sulle successioni e
donazioni a scopi di perequazione finanziaria. Considerato che le disparità
di onere fiscale tra i Cantoni tendono ad accentuarsi, tale imposta dovrebbe
contribuire a contenere questi divari.

Nel suo parere, il Consiglio federale afferma che le imposte cantonali sulle
successioni e donazioni non dovrebbero essere abolite a favore di un
'analoga nuova imposta federale, indipendentemente da come verrebbe
impiegata. La vigente regolamentazione della competenza per la riscossione
delle imposte deve essere mantenuta senza modifiche. In conformità alle
linee direttive delle finanze federali, il Consiglio federale si è espresso
più volte a favore di un 'armonizzazione formale delle imposte cantonali
sulle successioni e donazioni, finalizzata a limitare le disparità di onere.
Esso ritiene però che una simile armonizzazione formale abbia concrete
possibilità di successo unicamente se è sostenuta dai Cantoni.

Visto che nell 'ambito dei lavori preparatori per il nuovo regime
finanziario, la maggioranza dei partecipanti alla procedura di consultazione
si è pronunciata contro un 'armonizzazione formale delle imposte cantonali
sulle successioni e donazioni, il Governo non vede la necessità immediata di
intervenire. I progetti volti a un 'armonizzazione fiscale materiale o a una
maggiore estensione dell 'imposta sulle successioni e donazioni a scopi di
perequazione finanziaria, come quella chiesta espressamente dall 'autore
della mozione, sono oggigiorno ritenuti dal Consiglio federale irrealistici
e per di più politicamente incapaci di raccogliere ampi consensi. Il
Consiglio federale è per contro dell 'avviso che i meccanismi compensativi
previsti dalla Nuova impostazione della perequazione finanziaria e dei
compiti - i quali dovranno in futuro combattere le eccessive disparità di
onere fiscale tra Cantoni - avranno in tal senso maggiori possibilità di
successo che non un 'imposta federale sulle successioni e donazioni a scopi
di perequazione finanziaria.

Informazioni:
Peter Saurer, Amministrazione federale delle finanze, tel. 031 322 60 09
Andreas Pfammatter, Amministrazione federale delle finanze, tel. 031 322 60
54

Amministrazione federale delle finanze AFF
CH-3003 Berna
http://www.efv.admin.ch