Vertice di Johannesburg: il consigliere federale Joseph Deiss allestisce un bilancio a mezze tinte

DIPARTIMENTO FEDERALE DEGLI AFFARI ESTERI Berna, 5 settembre 2002 Comunicato stampa Vertice di Johannesburg: il consigliere federale Joseph Deiss allestisce un bilancio a mezze tinte Il consigliere federale Joseph Deiss allestisce un bilancio a mezze tinte del Vertice di Johannesburg sullo sviluppo sostenibile. Se i risultati della conferenza stessa non soddisfano completamente le aspettative, la Svizzera ha saputo trarre profitto dalla situazione e si è distinta con la sua presenza di spicco e la qualità del suo impegno. Il Vertice di Johannesburg è dunque una nuova tappa e si tratta di provare in loco la volontà dichiarata di promuovere uno sviluppo sostenibile. La Svizzera si è impegnata per un piano di azione chiaro e preciso e per l' adozione di una dichiarazione politica sostanziale. Deiss constata: "I risultati del Vertice non corrispondono alle nostre aspettative e tutti i nostri obiettivi non sono stati conseguiti. Penso particolarmente alle trattative sulla sanità e sullo sviluppo sostenibile, il cui capitolo sulla profilassi costituisce un passo indietro. Penso anche alla questione dell' energia rinnovabile: gli obiettivi quantificati, per i quali la Svizzera ha lottato, non sono stati inclusi nel piano d'azione. Deploro che i risultati siano inferiori alle nostre aspettative. In una siffatta impresa collettiva è il ritmo più lento che dà la misura: avrei auspicato un ritmo più rapido". Nel contempo evidenzia anche gli aspetti positivi del Vertice: la Cina e la Russia hanno annunciato la loro intenzione di ratificare il Protocollo di Kyoto, che potrà ben presto entrare in vigore. Nell'ambito dei negoziati sul commercio, imponendo il principio di equivalenza tra gli accordi dell'OMC e le normative ambientali internazionali, la Svizzera e la Norvegia hanno potuto evitare l'instaurarsi di una gerarchia tra queste due categorie di accordi. Il Vertice di Johannesburg è una nuova tappa del processo iniziato dieci anni fa a Rio: "Il movimento cominciato a Rio dev'essere irreversibile. Ci incombe ora di attuare gli impegni di Rio e di Johannesburg". In un futuro prossimo la Svizzera procederà ad una analisi della Conferenza e delle numerose inziative di partenariato per determinare le sue proprie priorità. Il gruppo interdipartimentale IDA RIO è d'ora in poi incaricato di questo compito. La Strategia per lo sviluppo sostenibile che il Consiglio federale ha adottato lo scorso marzo sarà sottoposta al Parlamento quest'autunno. A livello internazionale, l'adesione all'ONU permetterà alla Svizzera di seguire da vicino l'attuazione a livello multilaterale. Sarà continuato e concretato l'impegno a favore dei partenariati per le regioni di montagna lanciati in particolare dalla Svizzera a Johannesburg. Deiss infine fa un bilancio molto positivo della presenza di spicco della Svizzera a Johannesburg e della qualità dell'impegno della sua delegazione: "La piattaforma Sustainable Switzerland è stata un chiaro successo. Ha permesso di mostrare che in Svizzera lo sviluppo sostenibile è dibattuto democraticamente con tutti i responsabili, sia con i rappresentanti dei Governi sia con i rappresentanti della società civile. Per quanto concerne i negoziati sul piano d'azione e la dichiarazione politica, la delegazione svizzera ha svolto un ruolo molto costruttivo e riconosciuto. Infine, i partenariati che abbiamo lanciato sono iniziative di sicuro avvenire che permetteranno di mobilitare le energie pubbliche e private attorno a un interesse comune". Rileva finalmente che cinque giorni prima dell'adesione all'ONU, la qualità del lavoro fatto dalla Svizzera in questa grande Conferenza delle Nazioni Unite è la dimostrazione che essa sarà in grado di imprimere un nuovo slancio alla sua politica estera.