Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

La consigliera federale Metzler incontra la presidente filippina

Manila, 10.07.2002. Al termine del suo viaggio nelle Filippine, la consigliera federale Ruth Metzler-Arnold è stata ricevuta, mercoledì, dalla presidente filippina Gloria Macapal Arroyo.

La presidente filippina ha espresso la sua soddisfazione in merito ai tre accordi firmati il giorno prima – un accordo sull'assistenza giudiziaria, uno di riammissione e uno sullo scambio di tirocinanti. Il capo del Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP) ha sottolineato in tale occasione, che la Svizzera ritiene chiuso il caso riguardante i valori patrimoniali dell'ex presidente Marcos e che la ripartizione dei valori restituiti è di competenza delle autorità filippine. La signora Metzler ha inoltre rilevato l'importanza dell'accordo sull'assistenza giudiziaria nell'ambito della lotta contro la pedofilia.

In giornata la signora Metzler è partita alla volta di Hongkong. Durante il suo viaggio in Asia, che durerà fino a lunedì, il capo del DFGP si recherà in Thailandia e a Singapore.

Altre informazioni:

Servizio d'informazione DFGP, tel. 031 / 322 18 18