Pubblicazioni relative al progetto Esercito XXI

3003 Berna, 5 luglio 2002

Informazione per i media

Pubblicazioni relative al progetto Esercito XXI

In questi giorni, il Dipartimento federale della difesa, della protezione
della popolazione e dello sport (DDPS) pubblica diversi opuscoli informativi
relativi al progetto di riforma Esercito XXI. Le informazioni si fondano sul
Concetto direttivo dell'esercito, approvato dal Consiglio federale nel 2001.
Non vengono trattate le questioni che sono ancora oggetto di dibattiti
parlamentari, come per esempio la durata della scuola reclute.

In questi giorni, tutti i soldati, sottufficiali e ufficiali riceveranno la
terza edizione della pubblicazione "esercito attualità", in cui troveranno,
tra l'altro, una lista delle classi d'età che quest'anno verranno prosciolte
dall'obbligo di prestare servizio militare. Saranno interessate da tale
proscioglimento le classi d'età dal 1962 al 1970. Secondo l'agenda politica
di Esercito XXI, il proscioglimento dall'obbligo di prestare servizio
militare per il grosso dell'Esercito è stato differito di un anno,
contrariamente a quanto pianificato in precedenza.

Inoltre, a metà giugno, i 12'000 collaboratori del settore dipartimentale
della Difesa riceveranno la terza edizione della rivista della difesa, in
cui si mostreranno le prime ripercussioni visibili della riforma mediante
alcuni esempi. Verrà presentato in dettaglio il trasferimento di parti dello
Stato maggiore generale (pianificazione e dottrina) da Berna a Ittigen.
Inoltre si illustrerà la creazione di un camp di container nel Cantone di
Nidvaldo per la futura organizzazione SWISSINT, che si occuperà dell'
istruzione di militari svizzeri, previsti per impieghi all'estero. SWISSINT
sostituisce le installazioni attuali di Bière (VD).

Tutti i collaboratori del settore della Difesa e i militari di milizia
riceveranno inoltre un opuscolo contenente le informazioni principali
relative all'appoggio della comunicazione Esercito XXI. Si porrà l'accento
sui nuovi valori del futuro Esercito XXI e sulla relativa organizzazione,
ovvero il passaggio da un Esercito statico a un Esercito modulare e
dinamico.

DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA, DELLA PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E
DELLO SPORT

Informazione