«Svizzera oltre» 3/2002 - la rivista del DFAE

DIPARTIMENTO FEDERALE
DEGLI AFFARI ESTERI
Berna, 2 liuglio 2002

Comunicato stampa

«Svizzera oltre» 3/2002 - la rivista del DFAE
Islam - Islamismo

L'islam è considerato sempre più una minaccia per le civiltà occidentali. L'
ultimo numero di «Svizzera oltre», la rivista del Dipartimento federale
degli affari esteri (DFAE), analizza i motivi e la fondatezza di questi
timori.

Dopo l'11 settembre il dialogo tra le civiltà, cui l'ONU aveva dedicato
proprio l'anno 2001, rischia di incagliarsi. In un contesto caratterizzato
sempre più da sospetti indifferenziati, schematismi e odio
(auto-)distruttivo, acquistano particolare peso quelle voci che non cessano
di cercare il dialogo, di impegnarsi per la comprensione e la comunicazione
e di fornire analisi chiare e differenziate. Nell'ultimo numero di «Svizzera
oltre», la rivista di politica estera del DFAE, il dossier «Islam -
Islamismo» traccia un quadro delle tensioni tra il mondo islamico e quello
occidentale, proponendo analisi e resoconti di esperti occidentali e
islamici sugli aspetti centrali dell'Islam, sui suoi concetti e sulle
prospettive future.

Altri temi di questo numero sono il redditizio traffico illegale di beni
culturali e artistici a livello internazionale, il bilancio a dieci anni di
distanza dalla Conferenza di Rio sull'ambiente, e, per la prima volta, la
rubrica «Uno sguardo al passato», dedicata a importanti diplomatici svizzeri
del passato e al loro contesto storico.

«Svizzera oltre» si rivolge a un pubblico interessato ai temi della politica
estera. Appare quattro volte l'anno in tedesco, francese e italiano. L'
abbonamento è gratuito e può essere ordinato presso:

«Svizzera oltre» Per ulteriori informazioni contattare la redazione:
c/o Schaer Thun AG «Svizzera oltre»
Industriestrasse 12 Palazzo federale ovest
3661 Uetendorf 3003 Berna
Telefax 033/ 345 63 23 Tel. 031/323 51 35 o 031/322 33 54

e-mail: druckzentrum@schaerthun.ch e-mail: Schweiz.Global@eda.admin.ch