Rapporto 2001 dell'unità amministrativa della ricerca agronomica

COMMUNIQUE DE PRESSE / Berna, le 27.6.2002

Rapporto 2001 dell'unità amministrativa della ricerca agronomica

“Sicurezza delle derrate alimentari e qualità dei prodotti agricoli”:
questo è il tema su cui verte il rapporto 2001 dell'unità
amministrativa della ricerca agronomica (URA) dell'Ufficio federale
dell'agricoltura (UFAG). In tal modo l'URA sottolinea il significato
che attribuisce a questa tematica.

Sulla base di progetti scelti, le Stazioni di ricerca agricole
mostrano come, nell'intera catena di produzione, la sicurezza delle
derrate alimentari rivesta un ruolo di primaria importanza e come la
qualità dei prodotti possa essere verificata e addirittura migliorata
ad ogni singola fase. Su questo tema, il 21 agosto l'URA organizzerà a
Morat un incontro aperto al pubblico.

L'URA fa previsioni già per il prossimo periodo GEMAP 2004-2007. Il
rapporto contiene informazioni sulle attività a livello internazionale
e sul processo di foresight basato su diversi scenari nel 2020.

Il rapporto è disponibile nelle lingue tedesco, francese ed inglese
presso l'Ufficio federale dell'agricoltura, Servizio Documentazione,
Mattenhofstr. 5, 3003 Berna, tel. 031 322 25 30

Il rapporto può essere consultato su Internet al sito
www.blw.admin.ch/gbericht 2001.

Informazioni:
Urs Gantner, Stato maggiore della ricerca, tel. 031 322 25 74