Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Il Servizio cinematografico dell'Esercito svizzero si aggiudica il secondo premio

 3003 Berna, 10 giugno 2002

Informazione per i media

Il Servizio cinematografico dell'Esercito svizzero si aggiudica il secondo
premio

In occasione del 35°Festival internazionale del film e del video svoltosi in
California, al Servizio cinematografico dell'Esercito è stata conferita la
medaglia d'argento per la sua produzione sul simulatore Super Puma.

Il "Festival internazionale del film e del video" è stato fondato nel 1968 e
rappresenta oggi una delle manifestazioni più importanti nel mondo.
Nell'occasione vengono messe in concorso produzioni cinematografiche e video
di diversi Paesi riguardanti svariati argomenti. Nella valutazione viene
attribuita grande importanza alla  creatività e alla qualità delle
produzioni.
Il Servizio cinematografico dell'Esercito ha presentato il suo video sul
simulatore Super Puma nella categoria "Politics, Government, Citizenship,
World Relations, Civics", riuscendo ad aggiudicarsi il secondo premio. Il
"Silver Screen Award" è stato consegnato in occasione dell'assegnazione dei
premi che si è svolta il 7 giugno 2002 a Manhattan Beach in California.

Il video del Servizio cinematografico dell'Esercito, vincitore del secondo
premio, è stato realizzato dal 33enne Thomas Milo Rajman. Rajman ha
conseguito nel 1995 il Bachelor of Arts alla School of Cinema/Television
presso la University of Southern California di Los Angeles. Oltre alla
produzione di cortometraggi, il cineasta svizzero ha collaborato con nomi
famosi come Wim Wenders ("Il cielo sopra Berlino"), Jerry Bruckheimer ("Top
Gun", "Pearl Harbor", "Flashdance") e con il National Geographic.

Il video sul simulatore Super Puma si rivolge ai civili e ai militari
svizzeri e stranieri che visitano l'installazione di simulatori di Emmen.
Questo impianto è considerato oggi il più moderno Full Flight Simulator del
mondo e viene impiegato per l'addestramento e il perfezionamento dei piloti
d'elicottero. Colpiscono in particolar modo il visitatore le spettacolari
simulazioni d'impiego degli equipaggi d'elicottero.

Hanno partecipato al 35° Festival internazionale del film e del video 33
Paesi, per un totale di 1500 produzioni in concorso.

DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA, DELLA
PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE
E DELLO SPORT