Passeggeri dell'esercito con la carrozza, la bicicletta o il battello
3003 Berna, 16 maggio 2002
Informazione per i media
Passeggeri dell'esercito con la carrozza, la bicicletta o il battello
L'esercito fornisce un contributo diretto al trasporto di persone sull'
arteplage di Morat mettendo a disposizione dei visitatori differenti mezzi
di trasporto quali carrozze del treno trainate da cavalli, biciclette e
battelli per il traffico navetta tra il porto di Morat e quello di Meyriez.
A differenza delle altre arteplage, sulle quali i padiglioni sono tutti
situati in un stesso luogo, l'esposizione di Morat è suddivisa in diverse
ubicazioni attorno alla città vecchia. Affinché i visitatori possano
percorrere facilmente il tragitto da un'ubicazione all'altra, l'esercito d'
intesa con la direzione di Expo.02 ha deciso di mettere a disposizione del
pubblico alcuni suoi mezzi di trasporto con partenza dalla stazione di
Morat, dal posteggio principale di Muntelier e dal porto di Morat.
Al primo posto bisogna menzionare le carrozze guidate dai soldati dalla
truppa del treno che creano una tipica atmosfera da «vecchi bei tempi». I
visitatori sportivi, che preferiscono una trasporto individuale, possono
prendere in prestito solide biciclette militari, le «piccole regine»
grigioverde che pesano solamente 24 chilogrammi, ma possono sostenere un
peso di 160 chilogrammi.
Inoltre, l'esercito impiegherà tra il porto di Morat e la piazza d'attracco
di Meyriez un'inbarcazione lunga 9 metri per il trasporto navetta con una
capacità di una ventina di passeggeri. Le barche azionate da motori a
quattro tempi corrispondono alla norma molto severe in materia di protezione
dell'ambiente in vigore sul lago di Costanza. Lo scorso lunedì sono state
battezzate con i nomi «Brigadiere Doris Portmann» e "Consigliere federale
Samuel Schmid».
Da vedere a Meyriez
L'esercito propone diverse attività anche a Meyriez. Saranno rappresentate
le Forze aeree (giornata delle Forze aeree, giovedì 23 maggio 2002 con la
partecipazione dell'astronauta Claude Nicollier e presentazione in volo
della Patrouille Suisse) come pure le truppe sanitarie e le truppe di
salvataggio. I visitatori riceveranno diverse informazioni concernenti l'
istruzione e il servizio militare volontario in differenti settori dell'
esercito. Il ristoro è assicurato dal Bistro Militaire con pietanze tipiche
preparate dalla brigata della scuola dei capocuochi di Thun.
DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA, DELLA
PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE
E DELLO SPORT
