Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Le Forze aeree svizzere partecipano a Expo.02

 3003 Berna, 6 maggio 2002

Informazione per i media

Le Forze aeree svizzere partecipano a Expo.02

Su invito della Direzione di Expo.02, le Forze aeree svizzere metteranno al
servizio dell'esposizione nazionale differenti mezzi. Degli elicotteri
saranno segnatamente messi a disposizione, per esempio per evacuazioni
sanitarie urgenti. Inoltre, le Forze aeree si presenteranno ai visitatori di
Expo.02 mediante esibizioni aeree. Saranno percettibili puntuali emissioni
sonore di elevata intensità. Le Forze aeree ringraziano la popolazione
residente nei pressi delle Arteplage, nonché i visitatori di Expo.02, per la
loro indulgenza.

Il pubblico potrà osservare a più riprese le evoluzioni delle Forze aeree
svizzere, invitate dalla Direzione di Expo.02 a partecipare a questo grande
evento nazionale. In effetti,

le esibizioni aeree saranno parte integrante del programma. Al fine di
garantire un livello di sicurezza e coordinazione massimo, sono risultati
indispensabili degli allenamenti. Per riguardo nei confronti della
popolazione, questi allenamenti saranno ridotti al minimo necessario.

Le Forze aeree svizzere desiderano pure informare la popolazione che saranno
scrupolosamente osservate le più rigorose prescrizioni di sicurezza in
materia di sorvolo, segnatamente quelle concernenti le zone abitate.

Qui di seguito il calendario delle manifestazioni con emissioni sonore:

Arteplage di Neuchâtel:

                                                martedì 7 maggio
allenamento (dalle 14.00 alle 16.30)

                                                mercoledì 8 maggio
giorno di riserva per l'allenamento

                                                 da martedì 14 maggio

a venerdì 17 maggio              Cerimonie d'apertura di Expo.02
(quotidianamente alle 21.00)

sabato 18 maggio                   giorno di riserva (21.00)

giovedì 13 giugno                   allenamento (dalle 9.00 alle 10.00)

venerdì 14 giugno                  esibizioni aeree (dalle 14.00 alle 16.30)

sabato 15 giugno                   giorno di riserva

giovedì 5 settembre           allenamento (dalle 9.00 alle 10.00)

venerdì 6 settembre           esibizioni aeree (dalle 14.00 alle 16.30)

sabato 7 settembre           giorno di riserva

Arteplage di Bienne:             martedì 7 maggio
allenamento (dalle 14.00 alle 16.30)

mercoledì 8 maggio                giorno di riserva per l'allenamento

da martedì 14 maggio

a venerdì 17 maggio           Cerimonie d'apertura di Expo.02
(quotidianamente alle 21.00)

sabato 18 maggio           giorno di riserva (21.00)

Arteplage di Yverdon:           martedì 7 maggio
allenamento (dalle 14.00 alle 16.30)

mercoledì 8 maggio                        giorno di riserva per l'
allenamento

da martedì 14 maggio

a venerdì 17 maggio           Cerimonie d'apertura di Expo.02
(quotidianamente alle 21.00)

sabato 18 maggio           giorno di riserva (21.00)

Arteplage di Morat:             martedì 7 maggio
allenamento (dalle 14.00 alle 16.30)

mercoledì 8 maggio                        giorno di riserva per l'
allenamento

da martedì 14 maggio

a venerdì 17 maggio           Cerimonie d'apertura di Expo.02
(quotidianamente alle ore 21.00)

sabato 18 maggio           giorno di riserva (21.00)

                                                giovedì 23 maggio
Giornata delle Forze aeree ?

(mattino: allenamento / a partire dalle 17.00: esibizione della Patrouille
Suisse, durata: 20 min.)

La Giornata ufficiale delle Forze aeree vedrà, tra gli altri, la
partecipazione del Consigliere federale Samuel Schmid, capo del Dipartimento
federale  della difesa, della protezione della popolazione e dello sport
(DDPS), nonché dell'astronauta Claude Nicollier.

DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA, DELLA

PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E DELLO SPORT