Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Misure volte a garantire la disponibilità della flotta di F/A-18


3003 Berna, 25 aprile 2002

Informazione per i media

Misure volte a garantire la disponibilità della flotta di F/A-18

Nei prossimi anni l'equipaggiamento degli F/A-18 delle Forze aeree svizzere
verrà completato. Per tale motivo, le Forze aeree hanno concordato delle
misure con rappresentanti dell'Aggruppamento dell'armamento e della RUAG
Aerospace, affinché la disponibilità della flotta di F/A-18 sia sufficiente
anche durante tale periodo a salvaguardare la sovranità sullo spazio aereo e
a garantire l'istruzione.

Ultimamente, la disponibilità della flotta di F/A-18 era stata a più riprese
oggetto di discussioni e articoli nei media. Le problematiche nell'ambito
del materiale di sostituzione e della manutenzione industriale vengono
eliminate gradualmente; nei prossimi anni, conformemente alla pianificazione
fino al 2008, la RUAG Aerospace procederà all'installazione di sistemi
supplementari sull'intera flotta. Un primo passo in tale direzione è stato
approvato dal Parlamento nel quadro del Programma d'armamento 2001; la
seconda fase è prevista nell'ambito del Programma d'armamento 2003. Questi
importanti programmi riducono provvisoriamente la disponibilità della flotta
di F/A-18.

D'intesa con l'Aggruppamento dell'armamento e la RUAG Aerospace, le Forze
aeree hanno concordato delle misure affinché, nei prossimi anni, la
disponibilità della flotta non scenda sotto un livello minimo necessario.
Quest'ultimo sarà ridotto rispetto alle attuali esigenze, che risalgono al
1995, fintantoché nella situazione ordinaria le organizzazioni
professioniste delle Forze aeree devono garantire l'esercizio e la
manutenzione militare. In tale modo, anche grazie all'appoggio da parte
della flotta di Tiger F-5, si potrà continuare a salvaguardare la sovranità
sullo spazio aereo e a garantire l'istruzione. Si procederà invece a
limitazioni nel servizio di volo sugli aerodromi svizzeri, in special modo
qualora gli F/A-18 per l'istruzione fossero trasferiti all'estero. Si
intende inoltre occupare rapidamente gli attuali posti vacanti presso le
Forze aeree negli ambiti dell'esercizio e della manutenzione.

Le Forze aeree sono convinte che tali misure creeranno validi presupposti
affinché, anche in avvenire, la disponibilità della flotta di F/A-18 sia
sufficiente per adempiere ai propri compiti in modo efficace ed economico.

                        DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA, DELLA

                        PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE

                        E DELLO SPORT