Partecipazione delle Forze aeree svizzere a un'esercitazione internazionale in Austria

3003 Berna, 24 aprile 2002

Informazione per i media

Partecipazione delle Forze aeree svizzere a un'esercitazione internazionale
in Austria

Le Forze aeree svizzere partecipano il mese prossimo in Austria, unitamente
alle Forze aeree austriache, francesi e italiane, all'esercitazione "Amadeus
2002". Il Consiglio federale ha approvato mercoledì il pertinente accordo.

L'esercitazione denominata "Amadeus 2002" avrà luogo dal 20 maggio al 12
giugno 2002 in Austria. Scopo dell'esercitazione è la collaborazione tra le
quattro Forze aeree nel settore del controllo dello spazio aereo, del
promovimento dell'interoperabilità nonché dell'addestramento all'impiego di
polizia aerea.

La Svizzera invia 35 militari di milizia nonché 55 fra militari di
professione e personale civile (istruttori, personale della Squadra di
vigilanza e dell'Ufficio federale delle intendenze delle Forze aeree); essi
partecipano su base volontaria all'esercitazione. Le Forze aeree partecipano
con sei aviogetti da combattimento F/A-18 e un sistema radar tattico dell'
aviazione che serve all'allestimento dell'immagine della situazione aerea.

Nella sua seduta di mercoledì, il Consiglio federale ha approvato l'accordo
con l'Austria, la Francia e l'Italia che regola i dettagli tecnici e in
materia di diritto internazionale relativi all'esercitazione "Amadeus 2002".

DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA, DELLA PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E
DELLO SPORT