Abrogato il decreto del Consiglio federale concernente il divieto delle decorazioni nell'esercito

3003 Berna, 10 aprile 2002

Informazione per i media

Abrogato il decreto del Consiglio federale concernente il divieto delle
decorazioni nell'esercito

Nella sua seduta di mercoledì, il Consiglio federale ha abrogato, con
effetto dal 1° giugno, il decreto del Consiglio federale concernente il
divieto delle decorazioni nell'esercito. Il decreto abrogato si fondava sul
divieto delle decorazioni sancito dalla vecchia Costituzione federale. Tale
divieto non è più contenuto nella nuova Costituzione federale approvata dal
popolo nel 1999. Il divieto di accettare titoli e decorazioni da autorità
straniere durante l'incorporazione nell'esercito svizzero è stabilito nell'
articolo 40a della legge militare.

DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA,  DELLA PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E
DELLO SPORT
Informazione