Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Conferenza delle Nazioni Unite sul finanziamento dello sviluppo - Monterrey

DIPARTIMENTO FEDERALE
DEGLI AFFARI ESTERI

DIPARTIMENTO FEDERALE
DELL'ECONOMIA

Berna, 22 marzo 2002

Comunicato stampa

Conferenza delle Nazioni Unite sul finanziamento dello sviluppo - Monterrey

La Svizzera lancia un'iniziativa che consentirà a tutti i Paesi in sviluppo
di partecipare attivamente ai negoziati dell'Organizzazione mondiale del
commercio (OMC).

Il Capo del Dipartimento federale degli affari esteri, il Consigliere
federale Joseph Deiss, ha lanciato oggi un'iniziativa volta a trasformare
l'Agenzia di cooperazione e informazione per il commercio internazionale
(ACICI) in un'organizzazione intergovernativa. La Svizzera ha istituito
l'ACICI nel 1998 con lo scopo di rispondere ai bisogni dei Paesi membri o
osservatori dell'Organizzazione mondiale del commercio (OMC) che a causa
delle loro risorse limitate non possono partecipare attivamente al sistema
commerciale multilaterale. Essa aiuta questi Paesi a definire e difendere i
loro interessi commerciali nell'ambito dei lavori e dei negoziati dell'OMC
fornendo loro diversi servizi gratuiti e adeguati ai bisogni di ciascun
Paese. Decine di Paesi in sviluppo hanno potuto pertanto ricevere un aiuto
personalizzato. www.acici.org

I partecipanti alla riunione di Monterrey hanno convenuto di redigere un
accordo destinato a trasformare l'ACICI in organizzazione intergovernativa
(OIG) entro la fine di giugno 2002. Questa trasformazione consentirà di
ampliarne i servizi e la base finanziaria, sostenuta finora esclusivamente
dalla Svizzera. Attualmente un certo numero di Governi donatori potenziali
hanno espresso la loro volontà di partecipare al finanziamento delle
attività dell'ACICI.

Per ulteriori informazioni: DFAE /seco - cooperazione al commercio e alla
tecnologia ambientale, Lorence Ansermet, 031 324 08 17