Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

La Confederazione rafforza il suo potere gestionale nell'ambito della banca dati sul traffico di animali

COMMUNIQUE DE PRESSE / Berna, le 22.3.2002

La Confederazione rafforza il suo potere gestionale nell'ambito della
banca dati sul traffico di animali

Il Dipartimento federale dell'economia (DFE) reagisce alla situazione
critica in cui si trova la banca dati sul traffico di animali (BDTA).
Attraverso l'acquisizione della maggioranza azionaria della BDTA SA da
parte della Confederazione, si intende concentrare il potere
gestionale garantendo una maggior efficienza. Delegando all'Ufficio
federale dell'agricoltura (UFAG) la responsabilità principale relativa
alla BDTA, sarà possibile rafforzare il coordinamento con lo sviluppo
ulteriore della politica agricola (PA 2007), garantendo un più ampio
consenso tra i detentori di animali nonché tra gli addetti al
commercio e alla trasformazione della carne.

La BDTA SA, che è un elemento fondamentale nel controllo del traffico
di animali, ha dovuto confrontarsi con difficoltà operative e
finanziarie fin dall'inizio della sua attività. L'elaborazione e
l'attuazione di una banca dati sono più complesse di quanto si possa
immaginare. Varie modifiche hanno comportato un dispendio tale da
superare il quadro preventivato. Un'ulteriore richiesta di un credito
suppletivo ha spinto il DFE a valutare la situazione in maniera
critica.

Il Dipartimento è giunto quindi alla conclusione che occorre agire
immediatamente. Innanzitutto la Confederazione rafforzerà il suo
potere gestionale nell'ambito della BDTA SA, acquisendone la
maggioranza azionaria. Al fine di migliorare la qualità delle
prestazioni, sarà vagliata l'introduzione di un sistema bonus/malus.
La responsabilità principale nell'ambito della riorganizzazione della
BDTA SA sarà delegata all'UFAG. Ciò consentirà di beneficiare di
sinergie in termini di personale e di dati. Il Dipartimento si auspica
inoltre che queste misure contribuiranno ad aumentare il consenso tra
i detentori di animali.

Nel 1998 il Parlamento ha decretato un nuovo disciplinamento della
registrazione degli effettivi di animali e del controllo del traffico
di animali ungulati. Il controllo del traffico di animali mira a
promuovere la salute degli animali nonché a garantire la tracciabilità
dei prodotti. Per tale motivo occorre rafforzare la fiducia
dell'opinione pubblica rispetto alla carne e agli altri prodotti
nonché migliorare i presupposti per l'accesso ai mercati
internazionali degli animali svizzeri e dei prodotti alimentari da
essi derivati.

Informazioni:
Jürg Jordi, Sezione Informazione, tel. 031 322 81 28