Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Pubblicate le analisi dei disciplinamenti del mercato in base alla PA 2002

COMMUNIQUE DE PRESSE / Berna, le 14.2.2002

Pubblicate le analisi dei disciplinamenti del mercato in base alla PA
2002

Conformemente alla legge sull'agricoltura, è necessario appurare
l'impatto dei principali provvedimenti per la promozione della
produzione e dello smercio. Su incarico dell'Ufficio federale
dell'agricoltura (UFAG), il PFZ ha effettuato un'analisi dei
provvedimenti a sostegno del mercato nei settori lattiero, della carne
e delle uova. I risultati e le raccomandazioni di tale valutazione
sono ora disponibili su Internet, al sito www.blw.admin.ch (Politica
agricola>Valutazione).

La legge sull'agricoltura, in vigore dal 1999, ha richiesto alcune
modifiche fondamentali degli strumenti di politica agricola. Il
Parlamento ha stabilito che l'impatto dei principali provvedimenti
adottati per promuovere la produzione e lo smercio vanno appurati dopo
cinque anni dall'entrata in vigore della legge. In applicazione di
tale disposizione, L'UFAG ha incaricato l'Istituto di Economia Agraria
del Politecnico federale di Zurigo (Professor Peter Rieder) di
effettuare un'analisi dei provvedimenti di politica agricola volti al
sostegno del mercato nei settori lattiero, della carne e delle uova,
in termini di impatto, di efficacia e di efficienza. Nel frattempo i
risultati e le raccomandazioni emerse da tale valutazione sono stati
pubblicati e saranno presi in considerazione nel quadro delle
discussioni relative all'ulteriore sviluppo della politica agricola.

Informazioni:
Jürg Jordi, Sezione Informazione, tel. 031 322 81 28