Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Consiglio federale approva prima serie di schede di coordinamento del Piano settoriale dell'infrastruttura aeronautica (PSIA)

COMUNICATO STAMPA

Consiglio federale approva prima serie di schede di coordinamento del Piano
settoriale dell'infrastruttura aeronautica (PSIA)

Il Consiglio federale ha approvato le prime 12 schede di coordinamento del
Piano settoriale dell'infrastruttura aeronautica (PSIA), raggiungendo così
un'ulteriore tappa nella pianificazione degli aerodromi civili in Svizzera.

Il 18 ottobre 2000 il Consiglio federale ha approvato gli obiettivi
concettuali e i vincoli del PSIA (parti I -IIIB). Con la pubblicazione di
questa prima serie di schede di coordinamento è stata avviata la seconda
fase del progetto. Tali schede, incluse nella parte IIIC del PSIA,
comprendono i 7 aerodromi regionali di Berna-Belp, Birrfeld, Ecuvillens,
Grenchen, La Chaux-de-Fonds-Les Eplatures, Lausanne-La Blécherette e
Samedan, l'aerodromo militare di Interlaken utilizzato anche a scopi civili
e i campi di aviazione di Bellechasse, Gruyères, Schwarzsee e
Fricktal-Schupfart.

Le schede di coordinamento del PSIA contengono informazioni vincolanti in
merito alle condizioni quadro per l'esercizio, il perimetro dell'aerodromo,
l'esposizione al rumore, la limitazione degli ostacoli, la protezione della
natura e del paesaggio nonché l'accesso. Le schede comprendono parti
testuali e una cartina e sono state elaborate secondo i principi di
coordinamento del PSIA, in collaborazione con i servizi federali interessati
all'impianto, i Cantoni, i Comuni e gli esercenti degli aerodromi.

Nel frattempo sono stati avviati anche i lavori per il coordinamento della
seconda serie di schede PSIA, che ingloba i due aeroporti nazionali di
Ginevra e di Zurigo nonché gli ex aerodromi militari che in base al piano
settoriale continueranno ad essere utilizzati a scopi civili.

Berna, 30 gennaio 2002

ATEC   Dipartimento federale dell'Ambiente, dei Trasporti, dell'Energia e
delle Comunicazioni
Servizio stampa