Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Si è conclusa in Norvegia NIGHTWAY: rientrati gli aerei da combattimento svizzeri

3003 Berna, 24 gennaio 2002

Informazione per i media

Si è conclusa in Norvegia NIGHTWAY: rientrati gli aerei da combattimento
svizzeri

Dopo quasi due settimane di allenamento nel volo notturno a Ørland
(Norvegia), giovedì 24 gennaio 2002, i cinque F/A-18 Hornet delle Forze
aeree sono rientrati in Svizzera.

Durante la campagna di allenamento "NIGHTWAY", svoltasi dal 14 al 24 gennaio
2002, i tredici piloti delle Forze aeree svizzere hanno effettuato 75
impieghi notturni. L'accento principale è stato posto sulle esercitazioni di
difesa aerea con impieghi di missili a guida radar, su lunghe distanze.
Grazie all'intenso allenamento, i piloti hanno potuto ampliare il loro
bagaglio di esperienze nel volo notturno. Viste le zone densamente popolate,
in Svizzera simili allenamenti vengono ridotti al minimo indispensabile.
24 funzionari specialisti dell'Ufficio federale degli esercizi delle Forze
aeree (UFEFA) hanno provveduto a uno svolgimento ottimale negli ambiti della
manutenzione e della preparazione.

La zona d'esercitazione si estende ad ovest della costa norvegese su una
superficie equivalente a quella della Svizzera. Le quote sono comprese tra i
1'500 e i 15'000 metri sul livello del mare. Per la prima volta sono stati
impiegati F/A-18 delle Forze aeree a nord del Circolo polare.
Si tratta della quarta campagna svolta sotto questa forma. La base legale
per NIGHTWAY è costituita dal Memorandum of Understanding del 19.2.1997 tra
il Regno di Norvegia e la Svizzera.

DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA, DELLA PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E
DELLO SPORT
Informazione