LCAP: a partire dal 2002 non ci saranno più nuove domande - gli impegni ancora in corse saranno portati avanti

COMMUNIQUE DE PRESSE / Berna, le 10.1.2002

LCAP: a partire dal 2002 non ci saranno più nuove domande - gli
impegni ancora in corse saranno portati avanti

Nel dicembre 2001 sono state approvate le ultime domande di aiuto
federale ai sensi della legge federale che promuove la costruzione
d'abitazioni e l'accesso alla loro proprietà (LCAP). Durante gli
ultimi 25 anni circa 130'000 abitazioni sono state oggetto di misure
di promovimento nel quadro della LCAP. Attualmente, allo scopo di
sostituire la LCAP, è in fase di preparazione una nuova legge
federale.
Dal 1975 circa 107'000 abitazioni hanno beneficiato di misure dirette
di promovimento nell'ambito della LCAP (fideiussioni, riduzioni di
base e riduzioni suppletive). Di queste due terzi sono abitazioni in
locazione, le altre sono abitazioni in proprietà. A partire
dall'inizio di quest'anno non verranno più presi impegni in merito
alla riduzione di base o alle riduzioni suppletive ai sensi della
LCAP. Ciò non avrà comunque ripercussioni sugli aiuti accordati
nell'ambito della LCAP. Essi continueranno ancora per 25 anni e la
LCAP resterà la loro base legale.

A ciò vanno ad aggiungersi almeno 20'000 abitazioni costruite o
riattate con aiuti indiretti tramite le organizzazioni della
costruzione di abitazioni di utilità pubblica. Nel 2002 resteranno
comunque ancora mezzi a disposizione per finanziare alcuni aiuti
indiretti (come le fideiussioni e le controgaranzie) provenienti dal
credito quadro votato dal Parlamento nel 1997.

La crisi immobiliare degli anni 90 ha messo in evidenza i punti deboli
del sistema LCAP, per cui gli strumenti per il promovimento della
costruzione d'abitazioni e per l'accesso alla loro proprietà dovevano
essere modificati. Questo è l'obiettivo della nuova legge federale
sulla promozione dell'abitazione a prezzo moderato (LPA) che è già
stata oggetto di una procedura di consultazione durante l'estate 2001.
Se il Consiglio federale adotterà il messaggio sulla LPA e lo
trasmetterà al Parlamento nel febbraio 2002, la LPA potrebbe
sostituire la LCAP nel 2003.

Informazioni:
Ernst Hauri, tél : 032 654 91 82