Nuova rivista sulla protezione dei beni culturali

3003 Berna, 20 dicembre 2001

Comunicato stampa

Nuova rivista sulla protezione dei beni culturali

La nuova rivista "Forum PBC", edita dall'Ufficio federale della protezione
civile (UFPC), intende informare in modo più mirato le istituzioni culturali
e i consulenti tecnici in materia di protezione dei beni culturali (PBC). Il
primo numero è dedicato al "piano di catastrofe" per archivi, musei,
biblioteche, ecc.

Gli incendi, le inondazioni e i furti che si sono verificati negli ultimi
anni hanno danneggiato o completamente distrutto parecchi beni culturali.
Molti archivi, musei o biblioteche non hanno però ancora elaborato un "piano
di catastrofe" per far fronte a questo tipo di sinistri. Il primo numero di
"Forum PBC" è quindi dedicato a questo tema importante. La necessità del
"piano di catastrofe" viene spiegata attraverso diversi scenari che
potrebbero verificarsi a livello nazionale, cantonale o comunale. Alla
rivista è stata allegata una guida con soluzioni modello e liste di
controllo. Essa costituisce un prezioso ausilio per le istituzioni che
devono realizzare un piano di catastrofe adeguato alle loro esigenze.
Il primo numero della rivista tratta anche l'importanza crescente che la
collaborazione fra pompieri e protezione dei beni culturali assumerà nell'
ambito della nuova Protezione della popolazione. Inoltre, contiene l'elenco
con gli indirizzi dei responsabili cantonali dei piani di catastrofe.

La nuova rivista è un complemento alle pubblicazioni già esistenti in
materia di protezione della popolazione, protezione civile e protezione dei
beni culturali ed uscirà almeno una volta all'anno.
Gli interessati possono richiedere gratuitamente la rivista "Forum PBC" al
seguente indirizzo: UFPC, Sezione PBC, Monbijoustrasse 51 A, 3003 Berna.
Tel. 031 322 52 74.

DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA, DELLA PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E
DELLO SPORT
Informazione