Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Conferimento della garanzia alla costituzione di San Gallo

 

Berna, 19.12.01: Il Consiglio federale ha proposto al Parlamento di conferire la garanzia alla nuova costituzione del Canton San Gallo. Il 10 giugno 2001 il nuovo testo della costituzione, sottoposta a totale revisione, era stato approvato dagli elettori.

La nuova costituzione si presenta sotto forma di testo di legge moderno, la cui struttura aperta dovrebbe permettere in futuro di occuparsi di nuovi compiti o di stabilire nuove competenze alle autorità senza dover intraprendere modifiche costituzionali. Le novità riguardano modifiche all'organizzazione comunale, una nuova procedura per la concessione della cittadinanza comunale e cantonale, nonché un rafforzamento dell'autonomia delle comunità religiose riconosciute di diritto pubblico.

Ulteriori informazioni:

Lisbeth Sidler, Ufficio federale di giustizia, tel. 031 322 43 92