Si è conclusa in Norvegia Nightway 2001: rientrati gli aerei da combattimento svizzeri.

3003 Berna, 6 dicembre 2001

Informazione per i media

Si è conclusa in Norvegia Nightway 2001: rientrati gli aerei da
combattimento svizzeri.

Dopo due settimane di allenamento nel volo notturno, tenutosi a Oerland
(Norvegia), giovedì 6 dicembre 2001 i cinque F/A-18 Hornet svizzeri sono
rientrati in Svizzera.

Durante la campagna di allenamento "Nightway 2001", svoltasi dal 26 novembre
al 6 dicembre 2001, sono stati effettuati 68 impieghi e voli notturni a
quote comprese tra 1'500 e 15'000 metri. Nel corso del soggiorno non si sono
registrati incidenti. I piloti delle Forze aeree svizzere e i meccanici dell
'UFEFA dispongono ora di un importante bagaglio di esperienze.

Alla campagna in Norvegia, giunta alla sua terza edizione, hanno partecipato
16 piloti. 24 funzionari specialisti dell'Ufficio federale degli esercizi
delle Forze aeree hanno garantito uno svolgimento ottimale, nonostante le
condizioni meteorologiche avverse, negli ambiti della manutenzione. Le Forze
aeree svizzere hanno approfittato delle lunghe notti nordiche; infatti, a
quelle latitudini, il sole tramonta alle 1500 circa: è stato quindi
possibile effettuare quotidianamente tre impieghi notturni consecutivi.

Quali partner d'allenamento delle Forze aeree svizzere erano impegnati gli
F-16 delle Forze aeree reali norvegesi. Per rispetto nei confronti della
popolazione, in Svizzera simili allenamenti vengono ridotti al minimo
indispensabile.

La base legale per Nightway 2001 era costituita da un Memorandum of
Understanding (MOU) del 19 febbraio 1997 tra il Regno di Norvegia e la
Svizzera.

DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA, DELLA PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E
DELLO SPORT
Informazione