Agricoltura: misure di solidarietà e direttive di concimazione

COMMUNIQUE DE PRESSE / Berna, le 7.11.2001

Agricoltura: misure di solidarietà e direttive di concimazione

Per la prima volta, in data odierna, il Consiglio federale ha deciso
in merito a sei domande di organizzazioni di categoria agricole e di
produttori sull'obbligatorietà delle misure di solidarie-tà anche per
i non affiliati. Esso ha pure modificato otto ordinanze agricole,
creando i presup-posti per l'applicazione, a decorrere dal 1o gennaio
2002, delle misure di accompagnamento concernenti le nuove direttive
di concimazione in campicoltura e foraggicoltura.
Per la prima volta, il Consiglio federale ha accolto sei domande
inoltrate da organizzazioni di categoria e di produttori volte a
rendere vincolanti le misure di solidarietà da esse adottate anche per
i non affi-liati. In futuro, chi beneficia di tali misure è tenuto a
contribuirne al finanziamento. Sono state accettate tre domande di
organizzazioni di produttori (Unione svizzera dei contadini,
Produttori Svizzeri di Latte, GalloSuisse) e tre domande di
organizzazioni di categoria (Emmentaler Switzerland, Interprofession
du Gruyère, Interprofession du Vacherin fribourgeois). Eccezion fatta
per l'organizzazione di categoria del Gruyère (provvedimenti di natura
qualitativa), tutti gli altri casi riguardano la riscossione di
contri-buti per misure adottate nel settore della promozione dello
smercio. Quattro organizzazioni hanno riti-rato le loro domande in
quanto non adempivano i requisiti giuridici. La decisione del
Consiglio federale entra in vigore il 1o gennaio 2002 ed è applicabile
fino al 31 dicembre 2003.
Direttive di concimazione
Chi intende beneficiare di pagamenti diretti deve fornire la prova che
le esigenze ecologiche sono ri-spettate. In questo ambito rientra un
bilancio di concimazione equilibrato. Tale bilancio va calcolato in
virtù delle direttive di concimazione (GRUDAF) pubblicate dalle
Stazioni federali di ricerche agronomi-che. Grazie alla modifica
dell'ordinanza sui pagamenti diretti decisa in data odierna dal
Consiglio fede-rale, dal 1o gennaio 2002 per l'esecuzione del bilancio
di concimazione equilibrato è possibile applica-re il metodo di
calcolo “Suisse-Bilanz” nonché le rispettive misure di
accompagnamento.
Ulteriori ordinanze modificate
La nuova norma sulla detenzione di animali da reddito prevista
dall'ordinanza sull'agricoltura biologica è entrata in vigore il 1o
gennaio 2001. Dalle prime esperienze emerge che nonostante la
complessità della norma, l'applicazione non ha dato adito a
particolari problemi. Il Consiglio federale ha tuttavia deciso di
adeguare alcune disposizioni di natura tecnica affinché possano essere
applicate in modo più conforme alle esigenze della pratica. Esso ha
pure introdotto nuove norme concernenti l'apicoltura, onde fissare
chiare disposizioni per la produzione di miele biologico.
Il Consiglio federale ha inoltre modificato le ordinanze concernenti
il contingentamento lattiero, il prez-zo d'obiettivo, i supplementi e
gli aiuti nel settore lattiero, la transizione al nuovo
disciplinamento del mercato lattiero, la rilevazione e il trattamento
di dati agricoli e le aliquote di dazio del formaggio pro-veniente
dalla Comunità europea.

Ordinanze:
http://www.dfe.admin.ch/pdf/VO Packet f.pdf

Informazioni:
Ufficio federale dell'agricoltura, Sezione Informazione, Jürg Jordi,
tel. 031 322 81 28