Incontro con la Fondazione Aiuto allo Sport Svizzero: Il Consigliere federale Samuel Schmid auspica una collaborazione nello sport

3003 Berna, 2 novembre 2001

Informazione per i media

Incontro con la Fondazione Aiuto allo Sport Svizzero: Il Consigliere
federale Samuel Schmid auspica una collaborazione nello sport

Venerdì sera 2 novembre 2001, il Consigliere federale Samuel Schmid,
unitamente alla Fondazione Aiuto allo Sport Svizzero, ha ricevuto
personalità dell'economia, della politica, dell'esercito e dello sport nella
residenza del Lohn presso Kehrsatz.

In tale occasione, il ministro dello sport ha sottolineato che auspica la
collaborazione costruttiva di tutte le cerchie che assumono responsabilità
nello sport. Soltanto instaurando uno stretto partenariato è possibile
provvedere alle risorse necessarie per promuovere le nuove leve e lo sport d
'élite.

Tuttavia, il capo del DDPS ha precisato che soltanto uno sport d'élite
credibile, corretto e umano è degno di essere incoraggiato. Aberrazioni come
il doping, la corruzione, la violenza e il razzismo devono essere combattuti
da tutti.

René Burkhalter, presidente della Fondazione Aiuto allo Sport Svizzero, ha
sollecitato una simbiosi tra politica, economia e sport e ha congedato Edwin
Rudolf, per molti anni direttore della Fondazione Aiuto allo Sport Svizzero.

DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA, DELLA PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E
DELLO SPORT
Informazione