Una svolta nella politica dei rifugiati - Dossier nella rivista «Svizzera oltre» del DFAE

DIPARTIMENTO FEDERALE
DEGLI AFFARI ESTERI

Berna, 30 ottobre 2001

Comunicato stampa

Una svolta nella politica dei rifugiati - Dossier nella rivista «Svizzera
oltre» del DFAE

Sono alla deriva nelle acque costiere, si nascondono negli autocarri, si
lasciano carpire gli ultimi centesimi dai passatori - sono quasi 120 milioni
le persone che vagano così per il mondo. Fuggono la guerra, le persecuzioni,
la povertà, catastrofi ambientali. Eppure non tutti sono riconosciuti come
profughi. Da ormai oltre cinquant'anni la Convezione dell'ONU sui rifugiati
definisce chi può fruire del diritto d'asilo. È giunta l'ora delle riforme,
di una convenzione sulle migrazioni, così si esprime Ruud Lubbers, Alto
Commissario dell'ONU per i rifugiati, nell'intervista rilasciata a «Svizzera
oltre». Il vertice ministeriale che si svolgerà a Ginevra il prossimo 12
dicembre su invito del Consiglio federale e dell'UNHCR offrirà per la prima
volta lo spunto a una discussione approfondita.

"Svizzera oltre" illustra i retroscena e le cause della problematica dei
rifugiati, il ruolo svolto dalla politica estera e presenta il nuovo
ambasciatore incaricato della composizione dei conflitti. Il dossier
regionale è consacrato all'Asia centrale, balzata repentinamente alla
ribalta mondiale, e pone in luce le particolari relazioni tra la Svizzera e
l'India. Un articolo spiega come il DFAE soccorre i nostri cittadini all'
estero nel bisogno truciolato, mentre un altro illustra le possibilità di
carriera in un'organizzazione internazionale.

"Svizzera oltre" si rivolge alle persone che s'interessano alla politica
estera. La rivista viene pubblicata quattro volte all'anno in tedesco,
francese e italiano; ci si può abbonare gratuitamente presso il seguente
indirizzo:

"Svizzera oltre" Ulteriori informazioni:
Schaer Thun AG Redazione "Svizzera oltre"
Industriestrasse 12 Palazzo federale Ovest
3661 Uetendorf 3003 Berna

Fax 033 / 345 63 23 Tel. 031 / 322 33 54 oder
 031 / 323 51 35

e-mail:druckzentrum@schaerthun.ch Schweiz.Global@eda.admin.ch