Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Il Consiglio federale conclude un Accordo di sede con il Centro consultivo in materia di legislazione dell'OMC

DIPARTIMENTO FEDERALE
DEGLI AFFARI ESTERI

Berna, 18 ottobre 2001

Comunicato stampa

Il Consiglio federale conclude un Accordo di sede con il Centro consultivo
in materia di legislazione dell'OMC

Il 18 ottobre 2001 l'ambasciatore Nicolas Michel, capo della Direzione del
diritto internazionale pubblico ha firmato in nome del Consiglio federale un
Accordo di sede con il Centro consultivo in materia di legislazione dell'
OMC, un'organizzazione internazionale con sede a Ginevra dal 1° luglio 2001.
Da parte del Centro consultivo l'Accordo di sede è stato firmato da Otto Th.
Genee, presidente dell'Assemblea generale. L'Accordo in questione prevede
che il Centro consultivo beneficerà dei privilegi e delle immunità
solitamente concessi alle organizzazioni intergovernative e che i suoi
funzionari fruiranno del medesimo statuto concesso ai funzionari
internazionali di simili organizzazioni.

Il Centro consultivo è stato istituito su iniziativa di un gruppo di Paesi
posto sotto l'egida della Colombia e dei Paesi Bassi. Attualmente 32 Paesi
sono parte all'Accordo istitutivo del Centro consultivo. Il Centro si
prefigge di fornire ai Paesi in sviluppo - in particolare a quelli meno
progrediti - una formazione e un'assistenza giudiziaria su questioni
relative all'OMC. Oltre ai pareri legali sulla legislazione dell'OMC, il
Centro consultivo dovrà fornire un'assistenza giuridica nelle procedure di
composizione delle controversie dell'OMC agli Stati contraenti e ai Paesi
meno progrediti. Il Centro dovrà altresì formare i funzionari giuristi dell'
OMC.

L'iniziativa volta all'istituzione di un Centro consultivo fa eco alla
richiesta urgente avanzata dai Paesi in sviluppo, che provano un grande
bisogno di ampliamento delle loro conoscenze giuridiche per potere
esercitare i loro diritti e partecipare pienamente ai lavori dell'OMC.

Per un complemento di informazione rivolgetevi a: Evelyne Gerber, capo del
Servizio del diritto diplomatico e consolare, Direzione del diritto
internazionale pubblico, DFAE, tel. 031 / 322 31 69.