Aiuto umanitario e cooperazione tecnica: Conclusione di un accordo quadro con la Repubblica di Moldavia

 Berna, 5 settembre 2001

Comunicato stampa

Aiuto umanitario e cooperazione tecnica:
Conclusione di un accordo quadro con la Repubblica di Moldavia

Nella sua seduta odierna il Consiglio federale ha approvato la conclusione
di un accordo quadro con la repubblica di Moldavia. Grazie a questo accordo
la cooperazione attuale e futura con la Moldavia potrà essere fondata su
basi contrattuali; in particolare potranno essere stabilite le reciproche
prestazioni e aspettative. L'accordo quadro comprende anche il
riconoscimento ufficiale dell'ufficio della DSC e faciliterà l'esecuzione di
programmi e progetti della DCS e del seco.

La Direzione dello sviluppo e della cooperazione (DSC) opera dal settembre
2000 a livello umanitario in Moldavia, Paese che secondo il rapporto di
sviluppo dell'UNDP è il più povero d'Europa. Nell'ambito delle operazioni
condotte per far fronte alle conseguenze della siccità dell'estate del 2000,
la DSC ha distribuito agli agricoltori che ne furono vittime 926 tonnellate
di sementi acquistate sul posto. Per l'attuazione del programma immediato di
aiuto umanitario è stato subito aperto un ufficio della DSC con sede a
Chisinau, la capitale moldava. Attualmente questo ufficio è l'unica
rappresentanza ufficiale della Svizzera in Moldavia. Nell'ambito del
programma umanitario è stato stanziato un importo di 3 milioni di franchi
per il 2001. Il sostegno umanitario è concentrato sui settori acqua potabile
e sanità, come pure su quello sociale, dove gli sforzi sono soprattutto
incentrati sul miglioramento dello standard di vita nelle istituzioni
sociali.

 DIPARTIMENTO FEDERALE
 DEGLI AFFARI ESTERI