Nuovo consulente per il Consigliere federale Samuel Schmid

3003 Berna, 4 settembre 2001

Informazione per i media

Nuovo consulente per il Consigliere federale Samuel Schmid

 Il Consigliere federale Samuel Schmid ha nominato il divisionario Markus
Rusch suo consulente personale per questioni di politica mili-tare. Egli
assisterà il capo del DDPS segnatamente nell'ambito della concezione e della
realizzazione della riforma dell'esercito.

Il divisionario Markus Rusch, già addetto alla difesa a Washington e
sostituto del capo del-lo Stato maggiore generale, assisterà d'ora in poi il
Consigliere federale Samuel Schmid nelle questioni di politica di sicurezza
e di politica militare. Inoltre accompagnerà impor-tanti progetti del DDPS
nell'ambito del controlling. L'elemento centrale di questo compito sarà la
sorveglianza della coerenza dei mandati di progetto e delle organizzazioni
incarica-te dei progetti, nonché dello svolgimento di quest'ultimi (tempi e
contenuti).

Tra gli altri suoi compiti vi saranno:
. la consulenza al capo del Dipartimento nelle questioni militari e di
politica militare;
. l'accompagnamento di progetti di riforma importanti per il DDPS (Esercito
XXI, DDPS XXI e Protezione della popolazione XXI);
. l'accompagnamento del capo del Dipartimento in occasione di viaggi all'
estero e/o di ricevimenti e contatti con rappresentanti di altri Stati.

 DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA,  DELLA  PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E
DELLO SPORT Informazio-ne