Workshop internazionale: gestione, controllo e applicazione del codice di comportamento OSCE nelle forze armate

3003 Berna, 31 agosto 2001

Informazione per i media

Workshop internazionale: gestione, controllo e applicazione del codice di
comportamento OSCE nelle forze armate

Nell'ambito del "Partenariato per la pace" (PfP), avrà luogo dal 2 al 7
settembre a Versoix presso Ginevra un workshop internazionale sotto l'egida
della Svizze-ra. Il tema principale sarà l'attuazione degli obblighi
relativi al codice di com-portamento OSCE in seno alle forze armate.

Nel 1994 i Capi di Stato e di Governo dell'Organizzazione per la sicurezza e
la coopera-zione in Europa (OSCE) hanno varato un codice di comportamento
relativo agli aspetti politico-militari della sicurezza. Tale codice
costituisce un elemento essenziale nel com-plesso di norme OSCE per il
comportamento reciproco degli Stati partecipanti nonché per la posizione
giuridica e per l'impiego delle forze armate all'interno degli stessi Stati.
Inte-gra, in tal modo, il controllo politico delle forze armate e del loro
impiego mediante nor-me vincolanti sotto l'aspetto politico.

Questo codice di comportamento contiene però anche regole dettagliate per il
controllo democratico e politico sulle forze armate e la loro neutralità
politica, sul loro obbligo di rispettare i diritti dell'uomo nonché sulle
libertà fondamentali dei militari appartenenti alle stesse forze armate.
Inoltre viene rafforzato l'effetto vincolante delle regole del diritto
in-ternazionale bellico. Gli Stati partecipanti sono praticamente obbligati,
nel caso di impiego delle forze armate all'interno del Paese, ad osservare i
principi di proporzionalità e a ga-rantire una totale protezione della
popolazione civile.

Il corso organizzato già per la seconda volta in collaborazione dal DDPS e
dal DFAE, per-segue lo scopo, mediante attività pratiche, di rendere noti ai
partecipanti degli Stati mem-bri PfP i contenuti e l'applicazione del codice
di comportamento OSCE nelle forze armate. Allo stesso tempo dovrebbe
consentire di discutere e scambiarsi le esperienze acquisite in
quest'ambito. Il Gruppo per il promovimento della pace e la cooperazione in
materia di sicurezza dello Stato maggiore generale è responsabile
dell'organizzazione e dello svol-gimento del workshop PfP.

I rappresentanti dei media hanno la possibilità di presenziare al workshop.
Possono così osservare i partecipanti mentre svolgono le attività pratiche,
intervistarli e tenere colloqui con loro.

 DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA,  DELLA  PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E
DELLO SPORT Informazione